taxied

[US]/ˈtæksid/
[UK]/ˈtæksid/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Taxi
vi. mit dem Taxi fahren; sich am Boden bewegen (wie ein Flugzeug)
vt. zum Bewegen am Boden bringen; mit dem Taxi transportieren

Redewendungen & Kollokationen

taxied down

taxierte abwärts

taxied away

taxierte weg

taxied out

taxierte heraus

taxied in

taxierte hinein

taxied back

taxierte zurück

taxied slowly

taxierte langsam

taxied quickly

taxierte schnell

taxied to runway

taxierte zur Landebahn

taxied for departure

taxierte zur Abflugg

taxied on tarmac

taxierte auf dem Rollfeld

Beispielsätze

the plane taxied down the runway before taking off.

Das Flugzeug taxierte die Landebahn hinunter, bevor es abhob.

after landing, the aircraft taxied to the gate.

Nach der Landung taxierte das Flugzeug zum Tor.

we taxied to the terminal after a long flight.

Wir taxierten nach einem langen Flug zum Terminal.

the taxi taxied slowly through the busy streets.

Das Taxi taxierte langsam durch die belebten Straßen.

once we taxied to our position, the pilot announced our arrival.

Sobald wir unsere Position erreicht hatten, kündigte der Pilot unsere Ankunft an.

the jet taxied in preparation for takeoff.

Das Düsenflugzeug taxierte sich in Vorbereitung auf den Start.

as we taxied, i could see the airport from my window.

Als wir taxierten, konnte ich den Flughafen aus meinem Fenster sehen.

they taxied around the airport before finding their gate.

Sie fuhren mit dem Taxi um das Flughafengebiet herum, bevor sie ihr Tor fanden.

the pilot taxied the plane expertly to the hangar.

Der Pilot taxierte das Flugzeug geschickt zur Hangar.

after the flight, we taxied to the parking area.

Nach dem Flug taxierten wir zum Parkbereich.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen