The tedious task of data entry took hours to complete.
Die langweilige Aufgabe der Dateneingabe dauerte Stunden, bis sie abgeschlossen war.
She found the process of filling out paperwork to be tedious.
Sie fand den Prozess des Ausfüllens von Papierkram für mühsam.
Studying for exams can be a tedious process.
Das Lernen für Prüfungen kann ein mühsamer Prozess sein.
The meeting was long and tedious, with little progress made.
Das Meeting war lang und mühsam, und es wurden nur wenige Fortschritte erzielt.
The repetitive nature of the job made it feel tedious.
Die sich wiederholende Natur der Arbeit ließ sie sich mühsam anfühlen.
The journey was long and tedious, but they finally arrived at their destination.
Die Reise war lang und mühsam, aber sie kamen schließlich an ihrem Ziel an.
The research process can be tedious but ultimately rewarding.
Der Forschungsprozess kann mühsam, aber letztendlich lohnend sein.
The tedious task of cleaning the entire house fell to me.
Die mühsame Aufgabe, das ganze Haus zu putzen, fiel mir zu.
The project required a lot of tedious paperwork before it could move forward.
Das Projekt erforderte eine Menge mühsamen Papierkrams, bevor es vorangehen konnte.
The assembly process was slow and tedious, but they managed to put the furniture together.
Der Montageprozess war langsam und mühsam, aber sie haben es geschafft, die Möbel zusammenzubauen.
Its overt topic is admittedly rather strange, even tedious.
Das offenkundige Thema ist zugegebenenmaßen ziemlich seltsam, sogar langweilig.
Quelle: History of Western PhilosophyDoes this conversation seem tedious to me?
Scheint dieses Gespräch mir langweilig?
Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)And thus ends your tedious, little life.
Und so endet dein langweiliges, kleines Leben.
Quelle: The Originals Season 1The researchers even emphasized that the task was tedious and boring.
Die Forscher betonen sogar, dass die Aufgabe langweilig und eintönig war.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American September 2019 CollectionThe process for this school wasn't too tedious.
Der Prozess für diese Schule war nicht allzu langweilig.
Quelle: American English dialogueYou're right. It would never work. Amy finds you tedious.
Du hast Recht. Es würde nie funktionieren. Amy findet dich langweilig.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4Oh, really? I thought that anything about the election will be tedious.
Wirklich? Ich dachte, alles über die Wahl wird langweilig sein.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, airport security might be tedious and annoying.
Also könnten die Sicherheitskontrollen am Flughafen langweilig und nervig sein.
Quelle: Scishow Selected SeriesThe most tedious parts of your task, right?
Die langweiligsten Teile deiner Aufgabe, oder?
Quelle: Harvard Business ReviewIt's a very long and tedious process.
Es ist ein sehr langer und langweiliger Prozess.
Quelle: The Secrets of the TitanicEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen