telegram

[US]/'telɪgræm/
[UK]/'tɛlɪɡræm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Telegram
vt. eine Nachricht mit einem Telegramm senden
vi. ein Telegramm senden

Redewendungen & Kollokationen

send a telegram

senden Sie ein Telegramm

telegram service

Telegrammdienst

receive a telegram

Telegramm empfangen

urgent telegram

dringendes Telegramm

Beispielsätze

a telegram with reply prepaid

ein Telegramm mit frankiertem Antwortschein

It’s a telegram in cipher.

Es ist eine Telegramm in chiffrierter Form.

a telegram in code language

ein Telegramm in Codelangue

Did you get my telegram?

Haben Sie mein Telegramm erhalten?

The telegram was delivered early this morning.

Das Telegramm wurde heute früh zugestellt.

Will you hand on this telegram to your friend?

Wirst du dieses Telegramm deinem Freund weitergeben?

hundreds of telegrams lined the walls.

Hunderte von Telegrammen säumten die Wände.

In writing telegrams omit superfluous words.

Bei der Verfassung von Telegrammen sollten überflüssige Wörter weggelassen werden.

They dispatched a telegram to the old man's son.

Sie schickten ein Telegramm an den Sohn des alten Mannes.

Did you forward his telegram?

Haben Sie sein Telegramm weitergeleitet?

I received two telegrams today.

Ich habe heute zwei Telegramme erhalten.

If we reword the telegram we can save one-third of the cost.

Wenn wir das Telegramm umformulieren, können wir ein Drittel der Kosten sparen.

The telegram turned out to have been bogus.

Das Telegramm stellte sich als gefälscht heraus.

Did you get my telegram last Sunday?

Haben Sie letztes Wochenende mein Telegramm erhalten?

Brevity is essential when you send a telegram or cablegram ; you are charged for every word.

Kürze ist unerlässlich, wenn Sie ein Telegramm oder eine Kabelgramm senden; Sie werden pro Wort berechnet.

The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.

Die Regierung erhielt viele Telegramme und Briefe des Beileids, als der Präsident starb.

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

Das Firmenbüro wurde mit Glückwünschen zum zehnten Gedenkjubiläum seiner Gründung überschwemmt.

He sent her off a telegram announcing his immediate return to Queenstown.

Er schickte ihr ein Telegramm, in dem er seine sofortige Rückkehr nach Queenstown ankündigte.

" Fearing disagreeables at home after the "tiff" this morning, I sent a telegram to Carrie, telling her I was going out to dine and she was not to sit up .

" Aus Angst vor unangenehmen Situationen zu Hause nach der "Auseinandersetzung" heute Morgen schickte ich Carrie ein Telegramm, in dem ich ihr sagte, dass ich essen gehen würde und sie nicht aufbleiben sollte."

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen