theoretically speaking
theoretisch gesehen
Theoretically, a line can extend into infinity.
Theoretisch kann eine Linie sich ins Unendliche erstrecken.
mathematical modelling can determine theoretically ideal conditions.
Mathematische Modellierung kann theoretisch ideale Bedingungen bestimmen.
It’s theoretically possible, but highly unlikely ever to happen.
Es ist theoretisch möglich, aber höchst unwahrscheinlich, dass es jemals passiert.
We theoretically conclude the labor globality and its value: The labor value of science is the globality value of labor logical reasoning.
Wir schließen theoretisch die globale Arbeitskraft und ihren Wert: Der Wert der Arbeit in der Wissenschaft ist der globale Wert der Arbeitslogik.
In this paper, we theoretically demonstrate the Gyrator is a kind of transmission element, and it has behaviour to gyrate impe-dandce.Finally, we find that the Gyrator is realized by Hall effect.
In diesem Artikel demonstrieren wir theoretisch, dass der Gyrator eine Art Übertragungselement ist und die Eigenschaft hat, Impedanz zu schwingen. Abschließend stellen wir fest, dass der Gyrator durch den Halle-Effekt realisiert wird.
The steady state saturation and transient state saturation of the current transformer are theoretically analyzed and simutated under different burder at secondary side.
Die stationäre Sättigung und die transiente Sättigung des Stromwandlers werden theoretisch analysiert und unter verschiedenen Lastbedingungen auf der Sekundärseite simuliert.
The article theoretically calculated and analysed the assembly Stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Der Artikel berechnete und analysierte theoretisch die Spannungen im Aufbau der Brücken, um die zulässige Spannung von Platte und Nieten zu überprüfen.
The article theoretically calculated and analysed the temperature stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Der Artikel berechnete und analysierte theoretisch die thermischen Spannungen der Brücken, um die zulässige Spannung von Platte und Nieten zu überprüfen.
Theoretically speaking, must fundamentally solve this problem, a simpler method is, “the money” will only take between the contributor and the presentee the only medium.
Theoretisch gesehen muss dieses Problem grundlegend gelöst werden. Eine einfachere Methode ist, dass „das Geld“ nur zwischen dem Mitwirkenden und dem Empfänger als einziges Mittel verwendet wird.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
Der kritische Wärmeübergang (CHF) des unterkühlten Verdampfens wird theoretisch unter Verwendung des Mikroschichtmodells vorhergesagt.
The saying "sageliness within and kingliness without" means only that he who has the noblest spirit should, theoretically, be king.
Die Aussage "sageliness within and kingliness without" bedeutet nur, dass der Mensch mit dem edelsten Geist theoretisch gesehen König sein sollte.
Thus theoretically, weakly acidic drugs （eg, a irin） are more readily a orbed from an acid medium （stomach） than are weak bases （eg, quinidine）.
Daher sind theoretisch schwach saure Medikamente (z. B. Irin) aus einem sauren Medium (Magen) leichter in eine Kugel zu bringen als schwache Basen (z. B. Chinidin).
But theoretically you just stand up and walk out.
Theoretisch stehen Sie einfach auf und gehen hinaus.
Quelle: 6 Minute EnglishAs it stands, humans do theoretically have the technology to build underwater habitats.
Wie es aussieht, haben Menschen theoretisch die Technologie, um Unterwasserhabitats zu bauen.
Quelle: Koranos Animation Science PopularizationShe's now heading to theoretically friendlier turf.
Sie steuert nun auf theoretisch freundlicheres Terrain.
Quelle: NPR News February 2016 CompilationTheoretically none of these problems are completely insurmountable.
Theoretisch sind keines dieser Probleme völlig unüberwindbar.
Quelle: Scientific WorldIt is also versatile, theoretically able to detect a broad range of stresses and pollutants.
Es ist auch vielseitig, theoretisch in der Lage, ein breites Spektrum an Belastungen und Schadstoffen zu erkennen.
Quelle: The Economist - TechnologyThe South is theoretically better terrain for Clinton.
Theoretisch ist der Süden besseres Terrain für Clinton.
Quelle: NPR News February 2016 CompilationDo you know what you're doing? - Theoretically.
Weißt du, was du tust? - Theoretisch.
Quelle: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)Almost all batteries, even single-use batteries, are theoretically rechargeable.
Fast alle Batterien, selbst Einwegbatterien, sind theoretisch wiederaufladbar.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut other dominant rhinos theoretically pose a larger risk.
Aber andere dominante Nashörner stellen theoretisch ein größeres Risiko dar.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionStill, a residential plumbing system could theoretically influence taste.
Dennoch könnte ein Haushaltsplombierungssystem theoretisch den Geschmack beeinflussen.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen