thrush

[US]/θrʌʃ/
[UK]/θrʌʃ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Singvogel mit bräunlich-grauem Gefieder
n. eine weibliche Sängerin, die populäre Lieder interpretiert
n. eine Pilzinfektion im Mund, auch bekannt als Hufsoor bei Pferden

Beispielsätze

mistletoe thrush (=mistle thrush)

Mispelfink (=Mispelfink)

American thrushes: wood thrush; hermit thrush; veery.

Amerikanische Singdrosseln: Walddrossel; Eremitdrossel; Veery.

Song: A long, Thrush-like, somewhat halting melody, often with a ventriloquial quality.

Lied: Eine lange, larkenähnliche, manchmal holprige Melodie, oft mit einer Art von Sprechsimultanität.

The thrush sang a beautiful melody in the garden.

Die Drossel sang eine wunderschöne Melodie im Garten.

She spotted a thrush building a nest in the tree.

Sie entdeckte eine Drossel, die ein Nest in einem Baum baute.

The thrush's distinctive song filled the forest.

Der charakteristische Gesang der Drossel erfüllte den Wald.

I saw a thrush hopping around the backyard.

Ich sah eine Drossel, die im Hinterhof herumhüpften.

The thrushes are known for their melodious singing.

Drosseln sind bekannt für ihren melodischen Gesang.

A thrush nested in the eaves of our house.

Eine Drossel nistete im Dachüberstand unseres Hauses.

The thrushes migrate south for the winter.

Die Drosseln ziehen für den Winter nach Süden.

I heard a thrush calling from the treetops.

Ich hörte eine Drossel, die von den Baumwipfeln rief.

The thrushes feast on berries and insects.

Drosseln fressen Beeren und Insekten.

The thrush's plumage was a mix of brown and white.

Das Gefieder der Drossel war eine Mischung aus Braun und Weiß.

Beispiele aus der Praxis

" Nest" time don't be in such a " thrush" .

"Nest"-Zeit, lass dich nicht in einen solchen "Wachtelzustand" begeben.

Quelle: CNN 10 Student English March 2021 Collection

That, my dear Oin is a thrush. -But we'll take it as a sign. A good omen.

Das, mein lieber Oin, ist eine Wachtel. Aber wir werden es als ein Zeichen nehmen. Ein gutes Omen.

Quelle: The Hobbit: An Unexpected Journey

Many birds, such as thrushes and blackbirds, feed on snails.

Viele Vögel, wie Wachteln und Amseln, ernähren sich von Schnecken.

Quelle: British Students' Science Reader

There's a merry brown thrush sitting up in a tree He's singing to me! he's singing to me!

Da ist eine fröhliche braune Wachtel auf einem Baum. Sie singt mir vor! Sie singt mir vor!

Quelle: American Elementary School English 5

Our final species is the finest of bird singers, the song thrush.

Unsere letzte Art ist der beste der Vogelstimmen, die Singwachtel.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

I checked your mouth for thrush. You can rub your own chest.

Ich habe deinen Mund auf Wachtel untersucht. Du kannst deine eigene Brust einreiben.

Quelle: The Big Bang Theory Season 9

The frogs is part of it and bugs and fish and wood thrush, too.

Die Frösche gehören dazu, und Käfer und Fische und auch die Baumbewohner-Wachtel.

Quelle: VOA Standard English_Americas

This can lead to other symptoms, including feeling really thirsty or genital itching and thrush.

Dies kann zu anderen Symptomen führen, darunter starkes Durstgefühl, Genitaljucken und Wachtel.

Quelle: Festival Comprehensive Record

One early thrush gave me a note or two as I drove along the woodland path.

Eine frühe Wachtel gab mir ein paar Notizen mit, als ich den Waldpfad entlangfuhr.

Quelle: Selected Works from Walden Pond

He already had a thrush on his fork when heart-rending sobs were to be heard.

Er hatte bereits eine Wachtel auf seiner Gabel, als herzzerreißende Schluchzer zu hören waren.

Quelle: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen