tickled

[US]/ˈtɪkld/
[UK]/ˈtɪkəld/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. jemanden zum Lachen bringen oder Freude empfinden lassen; ein prickelndes Gefühl auf der Haut verursachen

Redewendungen & Kollokationen

tickled pink

rosa erfreut

tickled by

von...angeregt

tickled fancy

vor Freude

tickled heart

herzlich erfreut

tickled mind

geistig angeregt

tickled nerves

nerveus

tickled soul

seelenerfreut

tickled spirit

geistreich

tickled toes

Zehenkribbeln

tickled fancies

vor Freude

Beispielsätze

she was tickled by his silly jokes.

Sie wurde von seinen albernen Witzen amüsiert.

the baby was tickled when i blew on her tummy.

Das Baby kicherte, als ich auf ihren Bauch blies.

i was tickled pink to receive the award.

Ich war ganz aus dem Häuschen, als ich die Auszeichnung erhielt.

he tickled her feet to make her laugh.

Er kribbelte ihre Füße, um sie zum Lachen zu bringen.

she felt tickled when she saw the surprise party.

Sie fühlte sich amüsiert, als sie die Überraschungsparty sah.

the idea of traveling made him feel tickled.

Die Idee des Reisens ließ ihn sich amüsiert fühlen.

they were tickled to hear the good news.

Sie waren erfreut, die guten Nachrichten zu hören.

tickled by the puppy's antics, she couldn't stop laughing.

Von den Possen des Welpen amüsiert, konnte sie das Lachen nicht unterdrücken.

the comedian's performance tickled the audience.

Die Vorstellung des Komikers erregte das Interesse des Publikums.

he was tickled by the unexpected compliment.

Er war amüsiert über das unerwartete Kompliment.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen