tiled floor
Fliesenboden
tiled roof
Flachdach
tiled finish
Fliesenoptik
the lobby was tiled in blue.
Die Lobby war blau gefliest.
When we went one Sunday we found the floor being tiled, in a pretty blue and yellow arabesque pattern that made us exclaim.The tiler was a big light-eyed mulatto man.
Als wir eines Sonntags dorthin gingen, fanden wir heraus, dass der Boden in einem hübschen blauen und gelben arabesken Muster gefliest wurde, was uns dazu brachte, auszurufe. Der Fliesenleger war ein großer, helläugiger Mulatte.
The kitchen floor is tiled with ceramic tiles.
Der Küchenboden ist mit Keramikfliesen gefliest.
The bathroom walls are tiled in a beautiful mosaic pattern.
Die Badezimmerwände sind in einem schönen Mosaikmuster gefliest.
The swimming pool area is tiled with non-slip tiles for safety.
Der Bereich des Schwimmbeckens ist aus Sicherheitsgründen mit rutschfesten Fliesen gefliest.
The hallway is tiled with marble for a luxurious look.
Der Flur ist mit Marmor für ein luxuriöses Aussehen gefliest.
The outdoor patio is tiled with natural stone for a rustic feel.
Die Außenpatio ist mit Naturstein für ein rustikales Ambiente gefliest.
The roof of the house is tiled with clay tiles for traditional charm.
Das Dach des Hauses ist mit Ziegeln für traditionellen Charme gedeckt.
The fireplace surround is tiled with colorful mosaic tiles.
Der Kaminumrandung ist mit farbenfrohen Mosaikfliesen gefliest.
The office lobby is tiled with polished granite tiles for a sophisticated look.
Die Bürolobby ist mit polierten Granitfliesen für ein elegantes Aussehen gefliest.
The restaurant kitchen is tiled with stainless steel tiles for easy cleaning.
Die Restaurantküche ist mit Edelstahlfliesen für eine einfache Reinigung gefliest.
The shower walls are tiled with glass tiles for a modern touch.
Die Duschwände sind mit Glasfliesen für einen modernen Touch gefliest.
Highlights include the tiled Manueline cloisters, the Lisbon cityscape dating from 1738, and a tiled nativity scene from 1580.
Highlights sind die mit Kacheln versehenen Manuelin-Klöster, die Aussicht auf die Stadt Lissabon, die aus dem Jahr 1738 stammt, und eine Kachel-Geburtsanzeige aus dem Jahr 1580.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 Compilation" No! No! Stop it! " squealed Moaning Myrtle, her voice echoing loudly around the tiled room.
" Nein! Nein! Hör auf! " kreischte Moaning Myrtle, ihre Stimme hallte laut in dem mit Kacheln ausgelegten Raum.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe roof is tiled with sago-palm leaves and rolls of tree bark make the floor and walls.
Das Dach ist mit Sägepalmenkacheln gedeckt und Baumrindenrollen bilden den Boden und die Wände.
Quelle: Human PlanetHe knelt on the tiled floor, and laid his face in her lap.
Er kniete auf dem gefliesten Boden nieder und legte sein Gesicht in ihren Schoß.
Quelle: The Room with a View (Part Two)It's tiled and leads onto a small garden.
Es ist gefliest und führt zu einem kleinen Garten.
Quelle: Elllo INT5He ran out of the kitchen, along the tiled corridors, silent as a shadow.
Er rannte aus der Küche, durch die gefliesten Korridore, so still wie ein Schatten.
Quelle: One Shilling Candle (Part Two)He tiled the floors and plastered the walls for me.
Er hat die Böden gefliest und die Wände für mich verputzt.
Quelle: 5CThe wall hangings are thought to be roughly contemporary with the tiled floors.
Es wird angenommen, dass die Wandteppiche ungefähr zeitgenössisch zu den gefliesten Böden sind.
Quelle: Langman OCLM-01 wordsI peered into the tiny bathroom, tiled in limescale-encrusted brown marble, which opened off the bedroom.
Ich spähte in das winzige Badezimmer, das mit Kalkablagerungen überzogenen braunen Marmor gefliest war, das vom Schlafzimmer aus zugänglich war.
Quelle: Still Me (Me Before You #3)Like a telescope mirror, the scallop's tiled squares create a smooth surface, which minimizes optical aberrations.
Wie ein Teleskopspiegel erzeugen die gefliesten Quadrate der Kiemen eine glatte Oberfläche, die optische Aberrationen minimiert.
Quelle: Scientific Journal: ZoologyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen