trackbed

[US]/ˈtrækbed/
[UK]/ˈtrækbɛd/

Übersetzung

n. die Grundlage oder das Fundament, auf dem Schienenwege verlegt werden; der Unterbau, der eine Schienenstrecke trägt
Wortformen
Pluraltrackbeds

Redewendungen & Kollokationen

trackbed maintenance

German_translation

trackbed construction

German_translation

trackbed repair

German_translation

trackbed material

German_translation

trackbed drainage

German_translation

trackbed inspection

German_translation

trackbed replacement

German_translation

trackbed reinforcement

German_translation

trackbed stabilization

German_translation

trackbed preparation

German_translation

Beispielsätze

the engineering crew began trackbed construction after the old rails were removed.

Das Ingenieurteam begann mit dem Bau des Schotterbetts, nachdem die alten Schienen entfernt wurden.

regular trackbed maintenance is essential for safe railway operations.

Regelmäßige Wartung des Schotterbetts ist für sichere Eisenbahnbetriebe unerlässlich.

engineers discovered significant trackbed damage during the thorough inspection.

Die Ingenieure entdeckten während der gründlichen Inspektion erhebliche Schäden am Schotterbett.

the trackbed drainage system needs improvement to prevent water accumulation.

Das Abwasser-System des Schotterbetts benötigt Verbesserungen, um das Ansammeln von Wasser zu verhindern.

proper trackbed preparation ensures long-term stability of the railway line.

Die ordnungsgemäße Vorbereitung des Schotterbetts gewährleistet die langfristige Stabilität der Schienenstrecke.

heavy rainfall caused trackbed settlement along several sections of the route.

Starker Regen verursachte Absenkungen des Schotterbetts entlang mehrerer Abschnitte der Strecke.

new materials were used to reinforce the weakened trackbed structure.

Neue Materialien wurden verwendet, um die geschwächte Struktur des Schotterbetts zu verstärken.

the trackbed layer must be compacted properly before laying new rails.

Die Schicht des Schotterbetts muss vor dem Verlegen neuer Schienen ordnungsgemäß verdichtet werden.

trackbed reinforcement using modern techniques extended the lifespan of the line.

Die Verstärkung des Schotterbetts mit modernen Techniken verlängerte die Lebensdauer der Strecke.

environmental factors can significantly affect trackbed stability over time.

Umweltfaktoren können im Laufe der Zeit erheblich die Stabilität des Schotterbetts beeinflussen.

comprehensive trackbed repair was necessary after the flood damage.

Ein umfassender Schotterbett-Reparatur war nach den Überschwemmungsschäden notwendig.

quality trackbed material is crucial for high-speed rail construction.

Qualitativ hochwertiges Schotterbett-Material ist für den Hochgeschwindigkeitsbahnbau entscheidend.

advanced monitoring systems help detect trackbed problems early.

Erweiterte Überwachungssysteme helfen, Probleme mit dem Schotterbett frühzeitig zu erkennen.

the trackbed requires careful grading to maintain proper alignment.

Das Schotterbett benötigt eine sorgfältige Ausrichtung, um die richtige Ausrichtung zu gewährleisten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen