transposition of word order.
Umstellung der Wortordnung.
in China, the dragon is a transposition of the serpent.
in China, the dragon is a transposition of the serpent.
Objective To investigate the mechanism of ulnar nerve anterior submuscular transposition in the treatment of cubit tunnel syndrome.
Ziel. Die Untersuchung des Mechanismus der anterioren submuskulären Translokation des Ulna-Nervs bei der Behandlung des Kubitaltunnel-Syndroms.
His transposition considerations and the changing the point of view make Su-shi catch sight of the goodliness of the life.
Seine Transpositionsüberlegungen und die Änderung des Blickwinkels führen dazu, dass Su-shi die Güte des Lebens erkennt.
Ooh, how about a 3D tactile communicator rigged for cross-sensory transposition?
Ooh, wie wäre es mit einem 3D-Taktilkommunikator, der für die quer-sensorische Umwandlung ausgelegt ist?
Quelle: The Big Bang Theory Season 8So transposition of the great arteries, or TGA —you might be able to guess— is when these two arteries swap locations.
Die Umwandlung der großen Arterien, oder TGA – Sie können es vielleicht erraten – besteht darin, dass diese beiden Arterien ihre Positionen tauschen.
Quelle: Osmosis - CardiovascularLet’s look at a simple example, called a columnar transposition cipher.
Schauen wir uns ein einfaches Beispiel an, die sogenannte Spaltenumsetzungs-Chiffre.
Quelle: Technology Crash CourseThis sudden transposition of our roles, this homage, coupled with the thought-swiftly expressed but as swiftly comprehended-" Here is the master I have sought, here is my dream embodied" !
Diese plötzliche Umkehrung unserer Rollen, diese Huldigung, verbunden mit dem schnell ausgedrückten, aber ebenso schnell verstandenen Gedanken: „Hier ist der Meister, den ich gesucht habe, hier ist mein Traum verkörpert“!
Quelle: Lily of the Valley (Part 1)He used a simple transposition code based on the fact that it was the sixth day of the week and that the date was the fourth of the eighth month.
Er verwendete einen einfachen Umsetzungs-Code, der auf der Tatsache basierte, dass es der sechste Tag der Woche war und das Datum der vierte des achten Monats war.
Quelle: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)The love of Levine and Kitty and their first years of marriage are a transposition of his own domestic memories, just as the death of Levine's brother is a melancholy evocation of the death of Tolstoy's brother, Dmitri.
Die Liebe von Levine und Kitty und ihre ersten Ehejahre sind eine Umwandlung seiner eigenen häuslichen Erinnerungen, genauso wie der Tod von Levines Bruder eine melancholische Erinnerung an den Tod von Tolstois Bruder, Dmitri, ist.
Quelle: The Biography of TolstoyWell, I recall perfectly how little, in my now quite established connexion, the maximum of ease appealed to me, and how I seemed to get rid of it by an honest transposition of the weights in the two scales.
Nun, ich erinnere mich perfekt daran, wie wenig mich in meinem nun ziemlich etablierten Zusammenhang der maximale Komfort ansprach, und wie ich ihn scheinbar durch eine ehrliche Umwandlung der Gewichte in den beiden Waagen loswurde.
Quelle: A portrait of a lady (1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen