the tuneless rhyme with which the warder cheats the time .
die tonlosen Reim, mit dem der Wächter die Zeit austrickst.
She sang a tuneless melody.
Sie sang eine tonlose Melodie.
The street performer played a tuneless guitar.
Der Straßenkünstler spielte eine tonlose Gitarre.
His tuneless whistling annoyed his coworkers.
Sein tonloses Pfeifen ärgerte seine Kollegen.
The tuneless piano playing disrupted the concert.
Das tonlose Klavierspiel störte das Konzert.
She tried to hum along but her voice was tuneless.
Sie versuchte mitzuhummeln, aber ihre Stimme war tonlos.
The tuneless singing made the audience cringe.
Das tonlose Singen ließ das Publikum zusammenzucken.
He attempted to play the tuneless flute.
Er versuchte, die tonlose Flöte zu spielen.
The tuneless violin playing grated on my nerves.
Das tonlose Geigenspiel ging mir auf die Nerven.
The tuneless choir performance disappointed the audience.
Die tonlose Chorvorstellung enttäuschte das Publikum.
Despite her tuneless voice, she enjoyed singing karaoke.
Trotz ihrer tonlosen Stimme genoss sie es, Karaoke zu singen.
I knew Uncle George was around when I heard that tuneless whistle of his.
Ich wusste, dass Onkel George in der Nähe war, als ich dieses stimmlose Pfeifen von ihm hörte.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Once, Emma McChesney and Ethel Morrissey exchanged covert looks when they heard her crooning one of those tuneless chants that women hum when they wring out dishcloths in soapy water.
Einst tauschten Emma McChesney und Ethel Morrissey verstohlene Blicke, als sie sie eines dieser stimmlosen Gesänge hören hörte, die Frauen summen, wenn sie Geschirrtücher in Seifenwasser auswringen.
Quelle: Medium-rare steakThe sounds of a tuneless piano again assailed his ears, but this time it was not a rhapsody that was played, but a study by Clementi, and, as before, with unusual force, precision and rapidity.
Die Geräusche eines stimmlosen Klaviers drangen erneut an seine Ohren, aber dieses Mal wurde keine Romanze gespielt, sondern eine Studie von Clementi, und wie zuvor mit ungewöhnlicher Kraft, Präzision und Geschwindigkeit.
Quelle: ResurrectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen