jarring

[US]/ˈdʒɑ:rɪŋ/
[UK]/ˈdʒɑrɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. hart; disharmonisch; mahlend
n. mahlendes Geräusch; Konflikt; Vibration
v. schocken; konfliktieren; ein hartes Geräusch machen.
Word Forms
Partizip Präsensjarring

Redewendungen & Kollokationen

jarring noise

störender Lärm

jarring contrast

störender Kontrast

jarring effect

störender Effekt

Beispielsätze

Two of them had been jarring with each other.

Zwei von ihnen waren miteinander im Streit.

The jarring noise woke me up from my nap.

Der schrille Lärm riss mich aus meinem Nickerchen.

The sudden change in temperature was quite jarring.

Die plötzliche Temperaturänderung war ziemlich schockierend.

The mismatched colors created a jarring effect.

Die nicht zusammenpassenden Farben erzeugten einen verstörenden Effekt.

The jarring news left everyone in shock.

Die schockierende Nachricht ließ alle in Bestürzung zurück.

The jarring contrast between the two styles was evident.

Der verstörende Kontrast zwischen den beiden Stilen war offensichtlich.

The jarring collision caused a loud noise.

Der heftige Zusammenstoß verursachte einen lauten Knall.

The jarring smell of rotten food filled the room.

Der abstoßende Geruch von verdorbenem Essen erfüllte den Raum.

The jarring feedback from the microphone startled the audience.

Das störende Rückkoppeln des Mikrofons erschreckte das Publikum.

The jarring sight of the accident made me gasp.

Der schockierende Anblick des Unfalls ließ mich keuchen.

The jarring rhythm of the music made it hard to dance to.

Der schrille Rhythmus der Musik machte es schwer, dazu zu tanzen.

Beispiele aus der Praxis

Colors that clash or don't contrast well can be jarring on the eyes.

Quelle: Popular Science Essays

Wooden-box packaging and overall stuffing will protect our cargo from vibration and jarring.

Quelle: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

Buck threw himself forward, tightening the traces with a jarring lunge.

Quelle: The Call of the Wild

It's very jarring to see that on your own street.

Quelle: NPR News January 2015 Compilation

There was a grumbling sound and a clanking and jarring of keys.

Quelle: The Sign of the Four

But it is still jarring to see just how profoundly, some countries are affected.

Quelle: NPR News March 2013 Compilation

It's just that it's a little jarring against the president that her husband is.

Quelle: VOA Daily Standard March 2019 Collection

So there's this perfect storm of increase demand, jarring changes in delivery and reduced supply.

Quelle: CNN Listening Collection July 2020

Others heard a jarring chord at the moment they reached the trick word " was" .

Quelle: The Economist (Summary)

It’s a smooth ride but jarring for the brain, since the landscape moves but no one drives.

Quelle: VOA Video Highlights

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen