a twangy accent
ein schräger Akzent
country twang
ländlicher Klang
twangy music
twangige Musik
She had a slight Australian twang.
Sie hatte einen leichten australischen Einschlag.
The words came out with an Irish twang to them.
Die Worte kamen mit einem irischen Einschlag heraus.
a twang of self-satisfaction—even patronage—about him.
ein Anflug von Selbstzufriedenheit – selbst Vetternwirtschaft – an ihm.
some old men were twanging banjos.
Einige alte Männer zupften an Banjos.
the announcer was twanging out all the details.
Der Moderator spielte alle Details auf eine schräge Art und Weise aus.
twanged the car antenna.
Zupfte die Autoradioantenne.
Next moment he heard a twang just beside his ear.
Im nächsten Moment hörte er einen Klang direkt neben seinem Ohr.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNow say it with a Southern twang.
Sag es jetzt mit einem Südstaaten-Akzent.
Quelle: Out of Control Season 3If the string twangs loud enough, you might react in less than 65 milliseconds.
Wenn der Saitenklang laut genug ist, könntest du in weniger als 65 Millisekunden reagieren.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLucy was knocked down and winded, hearing the twang of a bowstring as she fell.
Lucy wurde zu Boden gestoßen und keuchte, während sie füllte und einen Klang von einer Bogensehne hörte.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianHarry picked it up and stared at it, his heart twanging like a giant elastic band.
Harry hob es auf und starrte darauf, sein Herz machte ein Geräusch wie ein riesiges Gummiband.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWhatever this weird Central Pennsylvania twang I have is.
Egal welchen seltsamen, zentral-pennsylvanischen Akzent ich habe.
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with CelebritiesYes, it's played with a brassy American twang.
Ja, es wird mit einem kühlen, amerikanischen Akzent gespielt.
Quelle: Selected English short passagesNo, you better get some more twang in your voice.
Nein, du solltest mehr Klangfarbe in deine Stimme bekommen.
Quelle: The New Yorker (video edition)The tutor made a twang, " Tut tut! " he cried.
Der Nachhilfelehrer machte ein Geräusch, " Tut tut! " rief er.
Quelle: Pan PanKind of a twang of basil which is quite strong for a dessert, but kind of brought back by Kiwi.
Eine Art Basilikum-Aroma, das für ein Dessert ziemlich stark ist, aber durch Kiwi etwas gemildert wird.
Quelle: Gourmet Basea twangy accent
ein schräger Akzent
country twang
ländlicher Klang
twangy music
twangige Musik
She had a slight Australian twang.
Sie hatte einen leichten australischen Einschlag.
The words came out with an Irish twang to them.
Die Worte kamen mit einem irischen Einschlag heraus.
a twang of self-satisfaction—even patronage—about him.
ein Anflug von Selbstzufriedenheit – selbst Vetternwirtschaft – an ihm.
some old men were twanging banjos.
Einige alte Männer zupften an Banjos.
the announcer was twanging out all the details.
Der Moderator spielte alle Details auf eine schräge Art und Weise aus.
twanged the car antenna.
Zupfte die Autoradioantenne.
Next moment he heard a twang just beside his ear.
Im nächsten Moment hörte er einen Klang direkt neben seinem Ohr.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNow say it with a Southern twang.
Sag es jetzt mit einem Südstaaten-Akzent.
Quelle: Out of Control Season 3If the string twangs loud enough, you might react in less than 65 milliseconds.
Wenn der Saitenklang laut genug ist, könntest du in weniger als 65 Millisekunden reagieren.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLucy was knocked down and winded, hearing the twang of a bowstring as she fell.
Lucy wurde zu Boden gestoßen und keuchte, während sie füllte und einen Klang von einer Bogensehne hörte.
Quelle: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianHarry picked it up and stared at it, his heart twanging like a giant elastic band.
Harry hob es auf und starrte darauf, sein Herz machte ein Geräusch wie ein riesiges Gummiband.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWhatever this weird Central Pennsylvania twang I have is.
Egal welchen seltsamen, zentral-pennsylvanischen Akzent ich habe.
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with CelebritiesYes, it's played with a brassy American twang.
Ja, es wird mit einem kühlen, amerikanischen Akzent gespielt.
Quelle: Selected English short passagesNo, you better get some more twang in your voice.
Nein, du solltest mehr Klangfarbe in deine Stimme bekommen.
Quelle: The New Yorker (video edition)The tutor made a twang, " Tut tut! " he cried.
Der Nachhilfelehrer machte ein Geräusch, " Tut tut! " rief er.
Quelle: Pan PanKind of a twang of basil which is quite strong for a dessert, but kind of brought back by Kiwi.
Eine Art Basilikum-Aroma, das für ein Dessert ziemlich stark ist, aber durch Kiwi etwas gemildert wird.
Quelle: Gourmet BaseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen