| Partizip Präsens | unblinking |
an unblinking answer to a very personal question.
eine unerbittliche Antwort auf eine sehr persönliche Frage.
engaged in unblinking self-analysis.
in unerbittlicher Selbstreflexion.
The unblinking stare of the owl made the small mouse freeze in fear.
Der unerbittliche Blick der Eule ließ die kleine Maus vor Angst erstarren.
She gave an unblinking performance on stage, captivating the audience with her emotional delivery.
Sie gab eine unerbittliche Vorstellung auf der Bühne und fesselte das Publikum mit ihrer emotionalen Darbietung.
The unblinking security camera recorded every movement in the store.
Die unerbittliche Überwachungskamera zeichnete jede Bewegung im Geschäft auf.
His unblinking dedication to his work earned him a promotion.
Seine unerbittliche Hingabe an seine Arbeit brachte ihm eine Beförderung ein.
The unblinking sunlight reflected off the water, creating a dazzling effect.
Das unerbittliche Sonnenlicht reflektierte sich auf dem Wasser und erzeugte einen schillernden Effekt.
The unblinking determination in her eyes showed that she was not going to give up.
Die unerbittliche Entschlossenheit in ihren Augen zeigte, dass sie nicht aufgeben würde.
The unblinking support of her friends helped her get through a difficult time.
Die unerbittliche Unterstützung ihrer Freunde half ihr, eine schwierige Zeit zu überstehen.
The unblinking truth of the matter was finally revealed in the court.
Die unerbittliche Wahrheit der Sache wurde endlich vor Gericht aufgedeckt.
His unblinking focus on the goal helped him achieve success in his career.
Sein unerbittlicher Fokus auf das Ziel half ihm, im Laufe seiner Karriere Erfolg zu haben.
The unblinking determination of the protesters showed their commitment to the cause.
Die unerbittliche Entschlossenheit der Demonstranten zeigte ihr Engagement für die Sache.
We meet his unblinking gaze as his words resonate.
Wir begegnen seinem unerschütterten Blick, während seine Worte widerhallen.
Quelle: New York TimesBut when Jobs did so—giving her his practiced, unblinking stare—she recoiled.
Aber als Jobs das tat – ihr seinen geübten, unerschütterten Blick schenkte – wich sie zurück.
Quelle: Steve Jobs BiographyThe unblinking gaze of the video camera lens can expose Presidential candidates who are not genuine.
Der unerschütterte Blick der Video-Kamerablinse kann Präsidentschaftskandidaten aufdecken, die nicht echt sind.
Quelle: VOA Standard English_AmericasShe pulled the hood from her face, met his gaze with an unblinking stare.
Sie zog die Kapuze von ihrem Gesicht und erwiderte seinen unerschütterten Blick.
Quelle: "Dune" audiobookIt was in the way she tilted her chin slightly before she spoke, her unblinking stare.
Es lag in der Art, wie sie ihren Kopf leicht neigte, bevor sie sprach, ihr unerschütterter Blick.
Quelle: After You (Me Before You #2)But all night Aslan and the Moon gazed upon each other with joyful and unblinking eyes.
Aber die ganze Nacht über blickten Aslan und der Mond mit freudigen und unerschütterten Augen aufeinander.
Quelle: 04 Prince CaspianIt was her face that frightened him most of all, the frosty smile, the brilliant unblinking eyes.
Ihr Gesicht beunruhigte ihn am meisten, das eisige Lächeln, die strahlenden, unerschütterten Augen.
Quelle: Roddar" Dumbledore wants you taught what it feels like, " said Moody, his magical eye swiveling onto Hermione and fixing her with an eerie, unblinking stare.
" Dumbledore möchte, dass ihr lernt, wie es sich anfühlt, " sagte Moody, wobei sein magisches Auge sich auf Hermine richtete und sie mit einem unheimlichen, unerschütterten Blick fixierte.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire" Our friends have begun without us, " Perwyn Frey jested. The others laughed, all but Brienne, who gazed up at the row of bodies unblinking, and neither spoke nor smiled.
Unsere Freunde haben ohne uns begonnen, " neckte Perwyn Frey. Die anderen lachten, außer Brienne, die unerschütterlich auf die Reihe der Körper blickte, ohne etwas zu sagen oder zu lächeln.
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Like Elena Ferrante's tale of maternal ambivalence, " The Lost Daughter" , and Rachel Cusk's unblinking memoir, " A Life's Work" , " Still Born" evokes the darker side of motherhood.
Wie Elena Ferrantes Erzählung über mütterliche Ambivalenz, " The Lost Daughter", und Rachel Cusks unerschütterliches Memoir, " A Life's Work", ruft " Still Born" die dunklere Seite der Mutterschaft hervor.
Quelle: The Economist Culturean unblinking answer to a very personal question.
eine unerbittliche Antwort auf eine sehr persönliche Frage.
engaged in unblinking self-analysis.
in unerbittlicher Selbstreflexion.
The unblinking stare of the owl made the small mouse freeze in fear.
Der unerbittliche Blick der Eule ließ die kleine Maus vor Angst erstarren.
She gave an unblinking performance on stage, captivating the audience with her emotional delivery.
Sie gab eine unerbittliche Vorstellung auf der Bühne und fesselte das Publikum mit ihrer emotionalen Darbietung.
The unblinking security camera recorded every movement in the store.
Die unerbittliche Überwachungskamera zeichnete jede Bewegung im Geschäft auf.
His unblinking dedication to his work earned him a promotion.
Seine unerbittliche Hingabe an seine Arbeit brachte ihm eine Beförderung ein.
The unblinking sunlight reflected off the water, creating a dazzling effect.
Das unerbittliche Sonnenlicht reflektierte sich auf dem Wasser und erzeugte einen schillernden Effekt.
The unblinking determination in her eyes showed that she was not going to give up.
Die unerbittliche Entschlossenheit in ihren Augen zeigte, dass sie nicht aufgeben würde.
The unblinking support of her friends helped her get through a difficult time.
Die unerbittliche Unterstützung ihrer Freunde half ihr, eine schwierige Zeit zu überstehen.
The unblinking truth of the matter was finally revealed in the court.
Die unerbittliche Wahrheit der Sache wurde endlich vor Gericht aufgedeckt.
His unblinking focus on the goal helped him achieve success in his career.
Sein unerbittlicher Fokus auf das Ziel half ihm, im Laufe seiner Karriere Erfolg zu haben.
The unblinking determination of the protesters showed their commitment to the cause.
Die unerbittliche Entschlossenheit der Demonstranten zeigte ihr Engagement für die Sache.
We meet his unblinking gaze as his words resonate.
Wir begegnen seinem unerschütterten Blick, während seine Worte widerhallen.
Quelle: New York TimesBut when Jobs did so—giving her his practiced, unblinking stare—she recoiled.
Aber als Jobs das tat – ihr seinen geübten, unerschütterten Blick schenkte – wich sie zurück.
Quelle: Steve Jobs BiographyThe unblinking gaze of the video camera lens can expose Presidential candidates who are not genuine.
Der unerschütterte Blick der Video-Kamerablinse kann Präsidentschaftskandidaten aufdecken, die nicht echt sind.
Quelle: VOA Standard English_AmericasShe pulled the hood from her face, met his gaze with an unblinking stare.
Sie zog die Kapuze von ihrem Gesicht und erwiderte seinen unerschütterten Blick.
Quelle: "Dune" audiobookIt was in the way she tilted her chin slightly before she spoke, her unblinking stare.
Es lag in der Art, wie sie ihren Kopf leicht neigte, bevor sie sprach, ihr unerschütterter Blick.
Quelle: After You (Me Before You #2)But all night Aslan and the Moon gazed upon each other with joyful and unblinking eyes.
Aber die ganze Nacht über blickten Aslan und der Mond mit freudigen und unerschütterten Augen aufeinander.
Quelle: 04 Prince CaspianIt was her face that frightened him most of all, the frosty smile, the brilliant unblinking eyes.
Ihr Gesicht beunruhigte ihn am meisten, das eisige Lächeln, die strahlenden, unerschütterten Augen.
Quelle: Roddar" Dumbledore wants you taught what it feels like, " said Moody, his magical eye swiveling onto Hermione and fixing her with an eerie, unblinking stare.
" Dumbledore möchte, dass ihr lernt, wie es sich anfühlt, " sagte Moody, wobei sein magisches Auge sich auf Hermine richtete und sie mit einem unheimlichen, unerschütterten Blick fixierte.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire" Our friends have begun without us, " Perwyn Frey jested. The others laughed, all but Brienne, who gazed up at the row of bodies unblinking, and neither spoke nor smiled.
Unsere Freunde haben ohne uns begonnen, " neckte Perwyn Frey. Die anderen lachten, außer Brienne, die unerschütterlich auf die Reihe der Körper blickte, ohne etwas zu sagen oder zu lächeln.
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Like Elena Ferrante's tale of maternal ambivalence, " The Lost Daughter" , and Rachel Cusk's unblinking memoir, " A Life's Work" , " Still Born" evokes the darker side of motherhood.
Wie Elena Ferrantes Erzählung über mütterliche Ambivalenz, " The Lost Daughter", und Rachel Cusks unerschütterliches Memoir, " A Life's Work", ruft " Still Born" die dunklere Seite der Mutterschaft hervor.
Quelle: The Economist CultureEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen