unfixability concerns
Unfähigkeit zur Behebung
unfixability problem
Problem der Unfähigkeit zur Behebung
unfixability issue
Problem der Unfähigkeit zur Behebung
the unfixability of the legacy system became obvious after repeated patches failed.
Die Unbehebbarkeit des Legacy-Systems wurde offensichtlich, nachdem wiederholt angewandte Patches fehlgeschlagen waren.
we confronted the unfixability of the process and redesigned it from scratch.
Wir stießen auf die Unbehebbarkeit des Prozesses und entwarfen ihn von Grund auf neu.
her report highlighted the unfixability of the root cause, not just the symptoms.
Ihr Bericht betonte die Unbehebbarkeit der Ursache, nicht nur die Symptome.
they debated the unfixability of the contract terms during the final review.
Bei der Endprüfung debattierten sie über die Unbehebbarkeit der Vertragsbedingungen.
the unfixability of the bug forced the team to roll back the release.
Die Unbehebbarkeit des Bugs zwang das Team, die Veröffentlichung zurückzunehmen.
we acknowledged the unfixability of the damage and filed an insurance claim.
Wir erkannten die Unbehebbarkeit des Schadens an und stellten einen Versicherungsanspruch.
his memo argued for accepting the unfixability of the situation and moving on.
Sein Memo argumentierte dafür, die Unbehebbarkeit der Situation anzuerkennen und weiterzugehen.
the unfixability of the supply chain disruption changed our quarterly forecast.
Die Unbehebbarkeit der Störung der Lieferkette veränderte unsere Quartalsprognose.
engineers measured the unfixability of the failure mode under extreme heat.
Die Ingenieure maßen die Unbehebbarkeit des Ausfallmodus unter Extremhitze.
public trust eroded because of the unfixability of the agency’s accountability problem.
Das öffentliche Vertrauen zerbröckelte aufgrund der Unbehebbarkeit des Verantwortungsproblems der Agentur.
she questioned the unfixability of their relationship after years of silence.
Sie fragte sich, ob die Unbehebbarkeit ihrer Beziehung nach Jahren des Schweigens bestand.
the unfixability of the design flaw left only one option: replace the entire unit.
Die Unbehebbarkeit des Entwurf-fehlers ließ nur eine Option übrig: den gesamten Einheit ersetzen.
unfixability concerns
Unfähigkeit zur Behebung
unfixability problem
Problem der Unfähigkeit zur Behebung
unfixability issue
Problem der Unfähigkeit zur Behebung
the unfixability of the legacy system became obvious after repeated patches failed.
Die Unbehebbarkeit des Legacy-Systems wurde offensichtlich, nachdem wiederholt angewandte Patches fehlgeschlagen waren.
we confronted the unfixability of the process and redesigned it from scratch.
Wir stießen auf die Unbehebbarkeit des Prozesses und entwarfen ihn von Grund auf neu.
her report highlighted the unfixability of the root cause, not just the symptoms.
Ihr Bericht betonte die Unbehebbarkeit der Ursache, nicht nur die Symptome.
they debated the unfixability of the contract terms during the final review.
Bei der Endprüfung debattierten sie über die Unbehebbarkeit der Vertragsbedingungen.
the unfixability of the bug forced the team to roll back the release.
Die Unbehebbarkeit des Bugs zwang das Team, die Veröffentlichung zurückzunehmen.
we acknowledged the unfixability of the damage and filed an insurance claim.
Wir erkannten die Unbehebbarkeit des Schadens an und stellten einen Versicherungsanspruch.
his memo argued for accepting the unfixability of the situation and moving on.
Sein Memo argumentierte dafür, die Unbehebbarkeit der Situation anzuerkennen und weiterzugehen.
the unfixability of the supply chain disruption changed our quarterly forecast.
Die Unbehebbarkeit der Störung der Lieferkette veränderte unsere Quartalsprognose.
engineers measured the unfixability of the failure mode under extreme heat.
Die Ingenieure maßen die Unbehebbarkeit des Ausfallmodus unter Extremhitze.
public trust eroded because of the unfixability of the agency’s accountability problem.
Das öffentliche Vertrauen zerbröckelte aufgrund der Unbehebbarkeit des Verantwortungsproblems der Agentur.
she questioned the unfixability of their relationship after years of silence.
Sie fragte sich, ob die Unbehebbarkeit ihrer Beziehung nach Jahren des Schweigens bestand.
the unfixability of the design flaw left only one option: replace the entire unit.
Die Unbehebbarkeit des Entwurf-fehlers ließ nur eine Option übrig: den gesamten Einheit ersetzen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen