assess unseaworthiness
Unseaworthiness bewerten
demonstrates unseaworthiness
Unseaworthiness demonstrieren
due to unseaworthiness
aufgrund von Unseaworthiness
risk of unseaworthiness
Risiko der Unseaworthiness
checking for unseaworthiness
Prüfung auf Unseaworthiness
preventing unseaworthiness
Verhinderung der Unseaworthiness
exhibits unseaworthiness
Unseaworthiness zeigt
proving unseaworthiness
Beweis der Unseaworthiness
highlighting unseaworthiness
Hervorhebung der Unseaworthiness
indicates unseaworthiness
Unseaworthiness anzeigt
the investigation revealed the boat's utter unseaworthiness, leading to the grounding.
Die Untersuchung zeigte die völlige Seetüchtigkeit des Bootes, was zum Strandung führte.
due to its unseaworthiness, the vessel was deemed unfit for sea travel.
Wegen ihrer Unseetüchtigkeit wurde das Schiff als ungeeignet für die Seereise angesehen.
the captain raised concerns about the ship's unseaworthiness during the inspection.
Der Kapitän äußerte während der Inspektion Bedenken hinsichtlich der Unseetüchtigkeit des Schiffes.
the report highlighted the critical unseaworthiness of the aging fishing trawler.
Der Bericht betonte die kritische Unseetüchtigkeit des alten Fischtrawlers.
ignoring the warnings about its unseaworthiness proved to be a fatal mistake.
Das Ignorieren der Warnungen über seine Unseetüchtigkeit erwies sich als fatale Fehler.
the salvage team assessed the wreckage, confirming its complete unseaworthiness.
Das Bergungsteam bewertete die Wrackteile und bestätigte ihre vollständige Unseetüchtigkeit.
the company faced legal action over the unseaworthiness of their manufactured boats.
Das Unternehmen stand aufgrund der Unseetüchtigkeit ihrer hergestellten Boote einer gerichtlichen Verhandlung gegenüber.
the coast guard issued a notice regarding the unseaworthiness of the small sailboat.
Die Küstenwache gab eine Mitteilung zur Unseetüchtigkeit des kleinen Segelboots heraus.
the structural unseaworthiness of the ferry was a major safety concern.
Die strukturelle Unseetüchtigkeit der Fähre war eine große Sicherheitsbedenken.
the surveyor documented the vessel's unseaworthiness in detail.
Der Gutachter dokumentierte die Unseetüchtigkeit des Schiffes detailliert.
the persistent unseaworthiness of the yacht led to its eventual abandonment.
Die anhaltende Unseetüchtigkeit des Yachts führte zu seiner letztendlichen Aufgabe.
assess unseaworthiness
Unseaworthiness bewerten
demonstrates unseaworthiness
Unseaworthiness demonstrieren
due to unseaworthiness
aufgrund von Unseaworthiness
risk of unseaworthiness
Risiko der Unseaworthiness
checking for unseaworthiness
Prüfung auf Unseaworthiness
preventing unseaworthiness
Verhinderung der Unseaworthiness
exhibits unseaworthiness
Unseaworthiness zeigt
proving unseaworthiness
Beweis der Unseaworthiness
highlighting unseaworthiness
Hervorhebung der Unseaworthiness
indicates unseaworthiness
Unseaworthiness anzeigt
the investigation revealed the boat's utter unseaworthiness, leading to the grounding.
Die Untersuchung zeigte die völlige Seetüchtigkeit des Bootes, was zum Strandung führte.
due to its unseaworthiness, the vessel was deemed unfit for sea travel.
Wegen ihrer Unseetüchtigkeit wurde das Schiff als ungeeignet für die Seereise angesehen.
the captain raised concerns about the ship's unseaworthiness during the inspection.
Der Kapitän äußerte während der Inspektion Bedenken hinsichtlich der Unseetüchtigkeit des Schiffes.
the report highlighted the critical unseaworthiness of the aging fishing trawler.
Der Bericht betonte die kritische Unseetüchtigkeit des alten Fischtrawlers.
ignoring the warnings about its unseaworthiness proved to be a fatal mistake.
Das Ignorieren der Warnungen über seine Unseetüchtigkeit erwies sich als fatale Fehler.
the salvage team assessed the wreckage, confirming its complete unseaworthiness.
Das Bergungsteam bewertete die Wrackteile und bestätigte ihre vollständige Unseetüchtigkeit.
the company faced legal action over the unseaworthiness of their manufactured boats.
Das Unternehmen stand aufgrund der Unseetüchtigkeit ihrer hergestellten Boote einer gerichtlichen Verhandlung gegenüber.
the coast guard issued a notice regarding the unseaworthiness of the small sailboat.
Die Küstenwache gab eine Mitteilung zur Unseetüchtigkeit des kleinen Segelboots heraus.
the structural unseaworthiness of the ferry was a major safety concern.
Die strukturelle Unseetüchtigkeit der Fähre war eine große Sicherheitsbedenken.
the surveyor documented the vessel's unseaworthiness in detail.
Der Gutachter dokumentierte die Unseetüchtigkeit des Schiffes detailliert.
the persistent unseaworthiness of the yacht led to its eventual abandonment.
Die anhaltende Unseetüchtigkeit des Yachts führte zu seiner letztendlichen Aufgabe.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now