registered user
registrierter Benutzer
active user
aktiver Benutzer
new user
neuer Benutzer
user account
Benutzerkonto
user interface
Benutzeroberfläche
user name
Benutzername
user experience
Benutzererfahrung
end user
Endbenutzer
graphical user interface
grafische Benutzeroberfläche
user demand
Benutzerbedarf
user group
Benutzergruppe
user friendly
benutzerfreundlich
computer user
Computerbenutzer
user profile
Benutzerprofil
user authentication
Benutzerauthentifizierung
user id
Benutzer-ID
user login
Benutzeranmeldung
user manual
Benutzerhandbuch
user interaction
Benutzerinteraktion
user guide
Benutzerhandbuch
user mode
Benutzermodus
terminal user
Terminalbenutzer
a user of public transportation.
ein Nutzer des öffentlichen Nahverkehrs
the user interacts directly with the library.
Der Benutzer interagiert direkt mit der Bibliothek.
the search software is user-friendly.
die Suchsoftware ist benutzerfreundlich.
The company is the biggest user of oil.
Das Unternehmen ist der größte Ölverbraucher.
Please supply a valid user password.
Bitte geben Sie ein gültiges Benutzerpasswort an.
The password allows the user to log into the system.
Das Passwort ermöglicht es dem Benutzer, sich in das System einzuloggen.
regular heroin users can become constipated.
Regelmäßige Heroinkonsumenten können Verstopfung bekommen.
the user wants to dock a portable into a desktop computer.
Der Benutzer möchte ein mobiles Gerät an einen Desktop-Computer anschließen.
sunscreens give users a false sense of security.
Sonnenschutzmittel vermitteln den Nutzern ein falsches Gefühl von Sicherheit.
users who commit crime to feed their habit.
Nutzer, die Straftaten begehen, um ihr Suchtverhalten zu finanzieren.
it is incumbent upon all hill users to respect the environment.
Es obliegt allen Nutzern von Hügeln, die Umwelt zu respektieren.
users are still unclear about what middleware does.
Benutzer sind sich immer noch nicht klar, was Middleware tut.
he was a gifted user of other people.
Er war ein begabter Nutzer anderer Leute.
for the cocaine user, it is possible to withdraw without medication.
Für den Kokainkonsumenten ist es möglich, ohne Medikamente auszuscheiden.
The language user includes the utterer and the interpreter.
Der Sprachnutzer umfasst den Sprecher und den Interpret.
There is a risk of transmission of the virus between hypodermic users.
Es besteht die Gefahr einer Virusübertragung zwischen Spritzeninsassen.
The simple comparison is made between Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) and Telephone User Part (TUP) in this paper.
In diesem Artikel wird ein einfacher Vergleich zwischen Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) und Telephone User Part (TUP) gezogen.
Any users of credit may overextend themselves.
Jeder Nutzer von Krediten kann sich überdehnen.
The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.
Die Windows ermöglichen es einem Computernutzer, mehrere Programme gleichzeitig auszuführen.
making users accommodate to the realities of today's marketplace.
die Benutzer an die Realitäten des heutigen Marktplatzes anpassen.
Currently, there are 8,000,000 users using Blinkist.
Derzeit nutzen 8.000.000 Benutzer Blinkist.
Quelle: Psychology Mini ClassWe have almost 500 million mobile users.
Wir haben fast 500 Millionen mobile Nutzer.
Quelle: CNN 10 Student English December 2019 CollectionAnd avid users had higher perceived isolation.
Und begeisterte Nutzer wiesen eine höhere wahrgenommene Isolation auf.
Quelle: Science in LifeAt the end of last June, we had 336 million Internet users.
Ende Juni letzten Jahres hatten wir 336 Millionen Internetnutzer.
Quelle: Baidu CEO Robin Li's speechNearly half of Guardian's users are women.
Fast die Hälfte der Nutzer der Guardian sind Frauen.
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionAnd by the end of the year, it had over a million users.
Und bis zum Jahresende hatte es über eine Million Nutzer.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I've located the end users receiving the traffic.
Ich habe die Endnutzer gefunden, die den Traffic erhalten.
Quelle: TV series Person of Interest Season 2She is a very good user of the English language.
Sie ist eine sehr gute Nutzerin der englischen Sprache.
Quelle: IELTS Speaking High Score ModelSo far we have about 1200 users on the platform.
Bisher haben wir etwa 1200 Nutzer auf der Plattform.
Quelle: VOA Standard English_AfricaHowever, comparing with urban users, the application level of rural users is less developed.
Im Vergleich zu städtischen Nutzern ist das Anwendungsniveau der ländlichen Nutzer jedoch weniger entwickelt.
Quelle: Essential English Topics to Know for a LifetimeEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen