leave

[US]/liːv/
[UK]/liv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. abfahren; bleiben; anvertrauen

vi. abfahren; verlassen; bleiben

n. Erlaubnis; Vereinbarung; Urlaub

Redewendungen & Kollokationen

leave for

gehen für

leave behind

zurücklassen

leave home

das Zuhause verlassen

leave on

anlassen

leave out

weglassen

sick leave

Krankenstand

annual leave

Jährlicher Urlaubsanspruch

on leave

in Elternzeit

maternity leave

Mutterschaftsurlaub

time to leave

Zeit zu gehen

leave message

Nachricht hinterlassen

leave of absence

Urlaubsfreistellung

leave off

weglassen

paid leave

bezahlter Urlaub

take leave

Urlaub nehmen

leave room for

Platz lassen für

french leave

französische Erlaubnis

ask for leave

Urlaub beantragen

Beispielsätze

leave it with me.

Lass es mit mir.

Leave it as it is.

Lass es so, wie es ist.

an indefinite leave of absence.

eine unbestimmte Freistellung.

leave a note for sb.

Lass eine Notiz für jemanden da.

leave in indecent haste

in unanständiger Eile gehen

leave the secret untold

Lass das Geheimnis ungelüftet.

Leave the room at once.

Verlasse den Raum sofort.

It is advisable to leave now.

Es ist ratsam, jetzt zu gehen.

They could not leave the city unguarded.

Sie konnten die Stadt nicht unbewacht verlassen.

He will leave for Shanghai on the Friday.

Er wird am Freitag nach Shanghai abreisen.

leave this damnable place behind.

Verlasse diesen verfluchten Ort.

we leave here on the sixteenth.

Wir verlassen diesen Ort am sechzehnten.

the leaves are lanceolate.

Die Blätter sind lanzettlich.

I'll leave the door open.

Ich werde die Tür offen lassen.

they leave the impression that they can be bullied.

Sie erwecken den Eindruck, dass sie herumkompliziert werden können.

leave go of me!.

Lass mich los!

Joe was home on leave .

Joe war zu Hause im Heimaturlaub.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen