a virtually unbreachable position.
eine praktisch undurchdringliche Position.
He was virtually a prisoner.
Er war praktisch ein Gefangener.
the lobby of the hotel was virtually deserted.
Die Lobby des Hotels war fast menschenleer.
an executive who was virtually incommunicable.
ein Manager, der praktisch nicht erreichbar war.
the college became virtually bankrupt.
Die Hochschule ging praktisch bankrott.
My book's virtually finished.
Mein Buch ist fast fertig.
the town is virtually bilingual in Dutch and German.
Die Stadt ist praktisch zweisprachig in Niederländisch und Deutsch.
the film sank virtually without trace .
Der Film sank praktisch spurlos.
personality characteristics are virtually unchangeable.
Persönlichkeitsmerkmale sind praktisch unveränderlich.
kiwis are virtually extinct in the wild .
Kiwis sind in freier Wildbahn praktisch ausgestorben.
He is virtually bilingual in Spanish and Portuguese.
Er ist praktisch zweisprachig in Spanisch und Portugiesisch.
it was created virtually ex nihilo.
Es wurde praktisch ex nihilo geschaffen.
the atmosphere of that time contained virtually no free oxygen.
Die Atmosphäre zu dieser Zeit enthielt praktisch keinen freien Sauerstoff.
the counterfeit bills were virtually indistinguishable from the real thing.
Die gefälschten Scheine waren praktisch nicht von den echten zu unterscheiden.
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
Die rechtlichen Sanktionen gegen Ölverschmutzungen sind praktisch wirkungslos.
virtually no water infiltrates deserts such as the Sahara.
Praktisch kein Wasser infiltriert Wüsten wie die Sahara.
When the diamond fell into the lake, it was virtually irretrievable.
Als der Diamant in den See fiel, war er praktisch nicht wiederzuborgen.
this colony was virtually self-subsistent, in management methods as in food.
Diese Kolonie war praktisch autark, sowohl in Bezug auf Managementmethoden als auch auf Nahrung.
Yet the twilight zone is virtually unexplored.
Der Zwielichtbereich ist jedoch praktisch unerforscht.
Quelle: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionAs for Santa, kids had to see him virtually.
Was den Weihnachtsmann betrifft, die Kinder mussten ihn praktisch sehen.
Quelle: CNN 10 Student English November 2020 CollectionFirstly, their eggs are virtually indestructible.
Erstens sind ihre Eier praktisch unzerstörbar.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)We did a lot of things kind of virtually.
Wir haben viele Dinge irgendwie praktisch gemacht.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionMany professors allowed students to be in class virtually.
Viele Professoren erlaubten den Schülern, dem Unterricht praktisch beizuwohnen.
Quelle: VOA Daily Standard February 2023 CollectionBecause we've done the rest of it all virtually.
Weil wir den Rest davon praktisch alles gemacht haben.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2020But with these new techniques, you can cut it open virtually.
Aber mit diesen neuen Techniken können Sie es praktisch öffnen.
Quelle: Natural History MuseumYou can't do that virtually. Yeah.
Das können Sie nicht praktisch machen. Ja.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThank you for having me present at least virtually and provide some comments.
Vielen Dank, dass Sie mich zumindest praktisch anwesend sein und einige Kommentare geben dürfen.
Quelle: Celebrity Speech CompilationSeveral Senators have caught coronavirus and may have to attend the hearings virtually.
Mehrere Senatoren haben sich mit Coronavirus infiziert und müssen möglicherweise virtuell an den Anhörungen teilnehmen.
Quelle: CNN 10 Student English October 2020 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen