almost

[US]/'ɔːlməʊst/
[UK]/'ɔlmost/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. fast, nahe, nicht ganz, sehr nah

Redewendungen & Kollokationen

almost all

fast alle

Beispielsätze

The net is almost unbreakable.

Das Netz ist fast unzerbrechlich.

the place was almost empty.

Der Ort war fast leer.

it will eat almost anything.

Es wird fast alles fressen.

it was almost light outside.

Es war fast hell draußen.

In the hall it was almost dark.

Im Flur war es fast dunkel.

The transition is almost imperceptible.

Der Übergang ist fast nicht wahrnehmbar.

August was almost tropical this year.

August war dieses Jahr fast tropisch.

the storm was almost upon them.

Der Sturm war fast über ihnen.

it was almost blowing a gale.

Es war fast stürmisch.

disillusion was the almost invariable result.

Enttäuschung war das fast unvermeidliche Ergebnis.

the snow was almost knee-deep.

Der Schnee war fast knietief.

the scene was almost devoid of movement.

Die Szene war fast völlig ohne Bewegung.

fill the cup almost to the top.

Fülle die Tasse fast bis zum Rand.

The rooms are almost clean.

Die Räume sind fast sauber.

almost everywhere divergent

fast überall verschieden

an almost insensible change

eine fast nicht wahrnehmbare Veränderung

Beispiele aus der Praxis

And that's not almost good, it's almost great.

Das ist nicht fast gut, sondern fast großartig.

Quelle: Universal Dialogue for Children's Animation

Brilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.

Brillant, skrupellos und fast sicher ein Monomaner.

Quelle: Sherlock Holmes Detailed Explanation

He had become less sociable, almost sullen.

Er war weniger gesellig, fast mürrisch geworden.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It means almost not or almost none.

Es bedeutet fast nicht oder fast keines.

Quelle: Grandpa and Grandma's test class

It has left almost no one unscathed.

Es hat fast niemanden unversehrt gelassen.

Quelle: NPR News March 2016 Collection

This picture of desolation rendered me almost speechless.

Dieses Bild der Verwüstung machte mich fast sprachlos.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

This referendum took place almost entirely online.

Dieses Referendum fand fast ausschließlich online statt.

Quelle: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.

Entschuldigung. Halt mal, wir sind fast da. Wir sind fast da.

Quelle: Stranger Things Season 1

It's an almost unimaginable amount of energy.

Es ist eine fast unvorstellbare Energiemenge.

Quelle: BBC documentary "The Mystery of the Sun"

Almost anyone can become a celebrity right now.

Fast jeder kann heutzutage ein Prominent werden.

Quelle: VOA Standard November 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen