volatile

[US]/ˈvɒlətaɪl/
[UK]/ˈvɑːlətl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. [Selten] ein flüchtiges Tier mit Flügeln
adj. instabil; wechselhaft; reizbar
wahrscheinlich schnelle und unerwartete Veränderungen durchlaufen; instabil
leicht verdampft oder vaporisiert

Redewendungen & Kollokationen

volatile market

volatiler Markt

volatile situation

volatile Situation

highly volatile

hoch volatil

volatile substance

volatile Substanz

volatile oil

flüchtiges Öl

volatile matter

volatiles Material

volatile content

volatiler Gehalt

volatile component

volatile Komponente

volatile liquid

flüchtige Flüssigkeit

volatile solvent

flüchtiges Lösungsmittel

volatile corrosion inhibitor

flüchtiger Korrosionshemmer

volatile fatty acid

flüchtige Fettsäure

volatile acid

volatile Säure

Beispielsätze

in a volatile mood.

in einer wechselhaften Stimmung.

a potentially volatile situation

eine potenziell volatile Situation

a flirt's volatile affections.

die flüchtigen Zuneigungen eines Verführers.

the market is volatile and never predictable.

Der Markt ist volatil und unvorhersehbar.

the ups and downs of volatile stocks.

die Aufs und Abs volatiler Aktien.

glue may outgas smelly volatile organic compounds.

Klebstoff kann flüchtige organische Verbindungen mit einem stechenden Geruch ausgasen.

a volatile situation with troops and rioters eager for a confrontation.

Eine explosive Situation, bei der Truppen und Hooligans bereit für eine Konfrontation sind.

Edwards was a dangerously volatile character.

Edwards war ein gefährlich wechselhafter Charakter.

Yindi) and Effect of BTH or Harpin Treatment on Flavor Volatiles;

Yindi) und Auswirkungen der Behandlung mit BTH oder Harpin auf flüchtige Aromastoffe;

The water distillation-extractor was used for extracting the volatile oil of Sagina japonica.The average volatile oil yield obtained was0.08%;

Der Wasser-Destillations-Extraktor wurde zur Extraktion des flüchtigen Öls von Sagina japonica verwendet. Die durchschnittliche Ausbeute an flüchtigem Öl betrug 0,08 %.

coal tar is made by distilling out the volatile products in coal.

Kokspech wird durch Destillation der flüchtigen Bestandteile in Kohle gewonnen.

,used hydrodistillation and GC method to obtain and determine menthone and menthol of volatile oils.

, verwendete Hydrodestillation und GC-Methode, um Menthol und Menthol in flüchtigen Ölen zu gewinnen und zu bestimmen.

Total volatile organic compound , such as maldehyde, toluol, benzene etc..

Gesamte flüchtige organische Verbindungen, wie z. B. Maldehyd, Toluol, Benzol usw.

N-Hexane is highly volatile, highly lipid soluble and consumingly accumulative.

N-Hexan ist hochflüchtig, hoch lipidlöslich und stark an­sam­melungs­fähig.

With the markets being so volatile, investments are at great risk.

Da die Märkte so volatil sind, sind Investitionen mit großem Risiko verbunden.

N-nitroso compounds including volatile N-Nitrosodimethylamine (NDMA) and non-volatile apparent total N-nitroso compounds (ATNC) showed genotoxic effects in animal model systems.

N-nitrosierte Verbindungen, darunter flüchtige N-Nitrosodimethylamine (NDMA) und nicht-flüchtige scheinbar totale N-nitrosierte Verbindungen (ATNC), zeigten genotoxische Wirkungen in Tiermodellsystemen.

They work in the sealless magnetic drive pumps,which transporting volatile,flammable,explosive and toxic solutions with no leakage.

Sie arbeiten mit hermetisch geschlossenen magnetgetriebenen Pumpen, die volatile, brennbare, explosive und giftige Lösungen ohne Leckage fördern.

The big molecule of coal break down by the additive affixture,it can accelerate releasing of coal volatiles,make the coal lower ignition temperature.

Das große Molekül von Kohle wird durch die additive Anbindung abgebaut, wodurch die Freisetzung flüchtiger Bestandteile aus der Kohle beschleunigt und die Zündungstemperatur der Kohle gesenkt wird.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen