waggishness

[US]/ˈwɒgɪʃnəs/
[UK]/ˈwægɪʃnəs/

Übersetzung

n. Die Qualität, humorvoll und scherzhaft zu sein.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

with waggishness

mit Witz

his waggishness

sein Witz

her waggishness

ihre Witzigkeit

displayed waggishness

zeigte Witz

remarkable waggishness

außergewöhnliche Witzigkeit

characteristic waggishness

typische Witzigkeit

natural waggishness

naturgemäße Witzigkeit

waggishness and seriousness

Witz und Ernsthaftigkeit

utter waggishness

absolute Witzigkeit

boundless waggishness

unbegrenzte Witzigkeit

Beispielsätze

the comedian's waggishness had the entire audience in stitches within minutes.

Die Witzigkeit des Komödianten brachte das gesamte Publikum innerhalb von Minuten zum Lachen.

her characteristic waggishness made her popular at every social gathering.

Ihre charakteristische Witzigkeit machte sie bei jedem gesellschaftlichen Anlass beliebt.

the professor's lectures were punctuated by moments of unexpected waggishness.

Die Vorlesungen des Professors wurden von unerwarteten Momenten von Witzigkeit unterbrochen.

he retained a childlike waggishness even in his old age.

Er behielt sogar in seinem Alter eine kindliche Witzigkeit.

the novel's hero possesses an irrepressible waggishness that endears him to readers.

Der Held des Romans besitzt eine unüberwindbare Witzigkeit, die ihn bei Lesern beliebt macht.

there's a subtle waggishness beneath his serious demeanor that few notice.

Unter seiner ernsten Haltung verbirgt sich eine subtile Witzigkeit, die nur wenige bemerken.

the painting captures the painter's habitual waggishness and playful spirit.

Das Gemälde vermittelt die gewohnte Witzigkeit und den fröhlichen Geist des Malers.

a touch of waggishness can lighten even the most formal atmosphere.

Eine Prise Witzigkeit kann selbst die formellste Atmosphäre aufheitern.

her infectious waggishness spread quickly through the room.

Ihre ansteckende Witzigkeit verbreitete sich schnell im Raum.

the film balances dramatic tension with moments of gentle waggishness.

Der Film balanciert dramatische Spannung mit Momenten sanfter Witzigkeit.

his waggishness is legendary among his colleagues and friends.

Seine Witzigkeit ist unter seinen Kollegen und Freunden legendär.

the children's book radiates cheerful waggishness on every page.

Das Kinderbuch strahlt auf jeder Seite fröhliche Witzigkeit aus.

despite his stern appearance, he possesses an unexpected waggishness.

Trotz seiner strengen Erscheinung besitzt er eine unerwartete Witzigkeit.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen