wedging

[US]/wedʒ/
[UK]/wedʒ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. einfügen oder zwischendrin zwängen
vi. einfügen oder zwischendrin zwängen
n. ein Stück Holz oder Metall mit einer sich verjüngenden Form; etwas, das eine Teilung verursacht

Redewendungen & Kollokationen

wedge shape

Keilform

door wedge

Türkeil

wooden wedge

Holzkeil

metal wedge

Metallkeil

wedge heel

Keilabsatz

wedge in

Keil hinein

wedge angle

Keilwinkel

wedge block

Keilblock

slot wedge

Steckplatzkeil

double wedge

Doppelkeil

optical wedge

optischer Keil

Beispielsätze

a wedge of cheese.

ein Stück Käse

a wedge of pie.

ein Stück Kuchen

wedge oneself into a crowd

sich in eine Menge drängen

a wedge in the war on poverty.

ein Keil im Kampf gegen die Armut

be wedged (in) between two persons

zwischen zwei Personen eingeklemmt sein

wedge a window to prevent it from rattling

keile ein Fenster, um zu verhindern, dass es klappert

The box won't wedge into such a narrow space.

Die Kiste passt nicht in diesen engen Raum.

shoes with wedge heels

Schuhe mit Keilabsatz

The people wedged me into the corner.

Die Leute drängten mich in die Ecke.

I'm not trying to drive a wedge between you and your father.

Ich versuche nicht, eine Kluft zwischen dir und deinem Vater zu treiben.

He wedged himself through the narrow window.

Er zwängte sich durch das enge Fenster.

Chockstone - Rock or stone tightly wedged in a crack.

Chockstone - Fels oder Stein, der fest in einem Riss steckt.

His nomination drove a wedge into party unity.

Seine Nominierung schuf eine Spaltung in der Parteieinheit.

Put a wedge under the door so that it will stay open.

Stecke einen Keil unter die Tür, damit sie offen bleibt.

Serve the dish garnished with wedges of lime.

Servieren Sie das Gericht, garniert mit Limettenstücken.

the lorry was wedged in the ditch, one wheel clear of the ground.

Der Lastwagen war im Graben feststeckend, ein Rad frei vom Boden.

he looked around for a prop or a wedge to pin the door open.

Er suchte nach einem Gegenstand oder einem Keil, um die Tür offen zu halten.

he invested his wedge in stocks and shares.

Er investierte sein Geld in Aktien und Anteile.

she wedged her holdall between two bags.

Sie zwängte ihren Reisebeutel zwischen zwei Taschen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen