slice

[US]/slaɪs/
[UK]/slaɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein dünnes Stück; ein Teil; ein Küchengerät mit einer scharfen Klinge, wie ein Kochmesser oder ein Spatel

vt. abschneiden; in Teile teilen; in dünne Stücke schneiden

vi. aufgeschnitten oder gerissen werden

Redewendungen & Kollokationen

thinly sliced

dünn geschnitten

slice of bread

Brotscheibe

slice of cheese

ein Stück Käse

slice of pizza

ein Stück Pizza

a slice of

ein Stück

thin slice

dünnes Stück

time slice

Zeitabschnitt

slice off

abschneiden

tissue slice

Gewebestück

Beispielsätze

a slice of melon.

ein Stück Melone.

a slice of the profits.

ein Stück der Gewinne.

slice the onion into rings.

Schneide die Zwiebel in Ringe.

a thick slice of bread

ein dickes Stück Brot

a thin slice of bread

ein dünnes Stück Brot

slice a loaf of bread.

Schneide ein Brot.

a generous slice of cake.

ein großzügiges Stück Kuchen

slice off a piece of meat

schneide ein Stück Fleisch ab

slice off a piece of salami.

schneide ein Stück Salami ab.

thin slices of ham.

dünne Scheiben Schinken.

slices of lamb's liver.

Scheiben von Lammleber.

slice the peppers into ribbons lengthways.

Schneiden Sie die Paprika längs in Bänder.

four slices of bread.

vier Scheiben Brot.

spread each slice thinly with mayonnaise.

Verteile jede Scheibe dünn mit Mayonnaise.

thick slices of bread.

dicke Scheiben Brot.

thin slices of bread.

dünne Scheiben Brot.

The harvester sliced the field.

Der Erntemaschine schnitt das Feld.

You wanna slice of pie?

Möchtest du ein Stück Kuchen?

Beispiele aus der Praxis

Add some pineapple slices in here, mwah.

Füge hier ein paar Ananasstücke hinzu, mwah.

Quelle: Listen to a little bit of fresh news every day.

Trapped in between two whole wheat slices.

Gefangen zwischen zwei Vollkornscheiben.

Quelle: Modern Family - Season 03

Dice me, slice me or peel me?

Würfel mich, schneide mich oder schäle mich?

Quelle: The Truman Show Selected Works

They have free slices of bread today.

Heute gibt es kostenlose Brotscheiben.

Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.

It was really a slice of chorizo.

Es war wirklich eine Scheibe Chorizo.

Quelle: VOA Standard English - Asia

Or that brown color your apple turns after you slice it.

Oder diese braune Farbe, die dein Apfel annimmt, nachdem du ihn geschnitten hast.

Quelle: Scishow Selected Series

Who can make more slices of their item first?

Wer kann zuerst mehr Scheiben ihres Artikels herstellen?

Quelle: CNN 10 Student English January 2019 Collection

The film in itself is a slice of time.

Der Film selbst ist ein Ausschnitt aus der Zeit.

Quelle: Selected Film and Television News

Why would they only be sliced halfway through?

Warum würden sie nur halb durchgeschnitten?

Quelle: Gourmet Base

My capital Trenton is a slice of heaven.

Meine Hauptstadt Trenton ist ein Stück vom Paradies.

Quelle: Children's Encyclopedia Song

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen