windmill

[US]/'wɪn(d)mɪl/
[UK]/'wɪnd'mɪl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Art von Maschine, die die Kraft des Windes nutzt, um ein Rad zu drehen und Energie zu erzeugen
eine Art von Spielzeug, das sich dreht, wenn es vom Wind bewegt wird
eine Art von Flugzeug, das große Blätter oben hat, die sich drehen und Auftrieb erzeugen
ein imaginärer Feind oder Bedrohung.

Beispielsätze

The propeller will windmill and crank the engine.

Der Propeller wird sich drehen und den Motor antreiben.

The sails of the windmill are now at rest.

Die Segel der Windmühle sind nun in Ruhe.

The sails of the windmill were wheeling round.

Die Segel der Windmühle drehten sich schnell.

He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.

Er hängt einen Moment lang wildst kopfüber, die Arme wirbeln, dann drückt er fest seine Hände gegen die gegenüberliegende Wand. Der Ratte flüchtet, wütend.

The old windmill creaked in the strong wind.

Die alte Windmühle knarrte im starken Wind.

The windmill blades spun gracefully in the breeze.

Die Windmühlenflügel drehten sich anmutig im Windhauch.

The countryside is dotted with picturesque windmills.

Die Landschaft ist übersät mit malerischen Windmühlen.

The windmill harnesses wind energy to generate electricity.

Die Windmühle nutzt Windenergie, um Elektrizität zu erzeugen.

The windmill stands tall against the blue sky.

Die Windmühle steht hoch am blauen Himmel.

The historic windmill is a popular tourist attraction.

Die historische Windmühle ist eine beliebte Touristenattraktion.

The blades of the windmill need regular maintenance.

Die Flügel der Windmühle benötigen regelmäßige Wartung.

The windmill slowly turned as the wind picked up.

Die Windmühle drehte sich langsam, als der Wind zunahm.

The windmill provided a scenic backdrop for the village.

Die Windmühle bot einen malerischen Hintergrund für das Dorf.

The windmill's silhouette was outlined against the setting sun.

Die Silhouette der Windmühle zeichnete sich gegen die untergehende Sonne ab.

Beispiele aus der Praxis

These windmills can create power without creating pollution.

Diese Windmühlen können Energie erzeugen, ohne Verschmutzung zu verursachen.

Quelle: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

There's a saviour, and the saviour is the windmill.

Es gibt einen Retter, und der Retter ist die Windmühle.

Quelle: BBC documentary "Civilization"

I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.

Ich hatte noch nie eine Windmühle gesehen, bis ich die Niederlande besuchte.

Quelle: In the process of honing one's listening skills.

The first known windmills were utilized in what country?

In welchem Land wurden die ersten bekannten Windmühlen genutzt?

Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019

As long ago as 500 A.D., Persians used windmills for grinding grain and pumping water.

Schon so früh wie 500 n. Chr. nutzten Perser Windmühlen zum Mahlen von Getreide und zum Pumpen von Wasser.

Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019

But Richard Foringer says the windmills are an eyesore and dangerous.

Aber Richard Foringer sagt, dass die Windmühlen ein Ärgernis und gefährlich sind.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

Imagine a windmill that produced the breeze it needed to keep rotating.

Stell dir eine Windmühle vor, die die Brise erzeugte, die sie zum Drehen benötigte.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The problem is that windmills are often responsible for killing golden eagles.

Das Problem ist, dass Windmühlen oft für den Tod von goldenen Adlern verantwortlich sind.

Quelle: VOA Slow English - America

Wind farms are groups of huge windmills that produce electricity from the wind.

Windparks sind Gruppen riesiger Windmühlen, die Elektrizität aus dem Wind erzeugen.

Quelle: VOA Slow English - America

Here on endless green cornfields giant 187-ton windmill's been surprisingly quiet and extremely powerful.

Hier auf endlosen grünen Maisfeldern war diese riesige 187-Tonnen-Windmühle überraschend leise und äußerst leistungsstark.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen