wonky table
schiefer Tisch
feeling wonky
sich schief fühlen
your sense of judgement is a bit wonky at the moment.
Ihr Urteilsvermögen ist im Moment etwas fehlerhaft.
you have a wonky nose and a crooked mouth.
du hast eine krumme Nase und einen schiefen Mund.
they sat drinking, perched on the wonky stools.
Sie saßen und tranken, auf den schiefen Hockern thronend.
The wonky table wobbled every time someone touched it.
Der wacklige Tisch wankte jedes Mal, wenn jemand ihn berührte.
Her wonky smile made her even more endearing.
Ihr schiefes Lächeln machte sie noch liebenswerter.
The wonky wheel on the shopping cart made it difficult to push.
Das schiefe Rad am Einkaufswagen machte es schwierig, ihn zu schieben.
The wonky laptop screen flickered on and off.
Das fehlerhafte Laptop-Display flackerte ein und aus.
The wonky bridge creaked as we walked across it.
Die schiefe Brücke knarrte, als wir darüber gingen.
The wonky shelf collapsed under the weight of the books.
Das instabile Regal stürzte unter dem Gewicht der Bücher ein.
His wonky tie gave him a disheveled appearance.
Seine schiefe Krawatte verlieh ihm ein ungepflegtes Aussehen.
The wonky bicycle wheel needed to be fixed before he could ride it.
Das schiefe Fahrradrad musste repariert werden, bevor er damit fahren konnte.
The wonky door hinge squeaked loudly whenever it was opened.
Das schiefe Türscharnier quietschte laut, wenn es geöffnet wurde.
The wonky picture frame hung crookedly on the wall.
Der schiefe Bilderrahmen hing schief an der Wand.
And I'm not just being wonky.
Und ich bin nicht nur einfach nur schief.
Quelle: CNN 10 Student English April 2020 CollectionHarry's got sort of a wonky cross. That's trials and suffering.
Harry hat so ein schiefes Kreuz. Das sind Prüfungen und Leid.
Quelle: FilmsIt's got an elephant on the label, he does look a bit wonky.
Es hat einen Elefanten auf dem Etikett, er sieht ein bisschen schief aus.
Quelle: Gourmet BaseNot that it was wonky or anything, but it's always best to check.
Es war nicht schief oder so etwas, aber es ist immer am besten, nachzusehen.
Quelle: A man named Ove decides to die.Now this is a big old bowl of mushrooms, but they are the wonky mushrooms.
Das ist jetzt eine große Schüssel mit Pilzen, aber es sind die schiefen Pilze.
Quelle: Gourmet BaseIt looked like an exact duplicate of New York City, but completely wonky, Peter thought.
Es sah aus wie ein exaktes Duplikat von New York City, aber völlig schief, dachte Peter.
Quelle: Spider-Man: No Way HomeGetting rid of wonky mitochondria would reduce free-radical production and might thus slow down ageing.
Das Entfernen von schiefen Mitochondrien würde die Produktion freier Radikale reduzieren und das Altern möglicherweise verlangsamen.
Quelle: The Economist - TechnologyThere was a unifying, exhilarating clarity to that wonky diagram, to the way it defined the task.
Dieses schiefe Diagramm hatte eine vereinheitlichende, aufregende Klarheit, in der Art und Weise, wie es die Aufgabe definierte.
Quelle: National Geographic AnthologyRight. So this is wonky. But bear with me here. So Texas has a deregulated market for electricity.
Okay. Das ist also schief. Aber bleiben Sie mal kurz hier. Also, Texas hat einen deregulierten Markt für Strom.
Quelle: NPR News February 2021 CompilationIf it's wonky, we tip it over especially if we get Brad in there we're all tipped over.
Wenn es schief ist, kippen wir es um, besonders wenn wir Brad dazu holen, wir werden alle umkippen.
Quelle: Connection Magazinewonky table
schiefer Tisch
feeling wonky
sich schief fühlen
your sense of judgement is a bit wonky at the moment.
Ihr Urteilsvermögen ist im Moment etwas fehlerhaft.
you have a wonky nose and a crooked mouth.
du hast eine krumme Nase und einen schiefen Mund.
they sat drinking, perched on the wonky stools.
Sie saßen und tranken, auf den schiefen Hockern thronend.
The wonky table wobbled every time someone touched it.
Der wacklige Tisch wankte jedes Mal, wenn jemand ihn berührte.
Her wonky smile made her even more endearing.
Ihr schiefes Lächeln machte sie noch liebenswerter.
The wonky wheel on the shopping cart made it difficult to push.
Das schiefe Rad am Einkaufswagen machte es schwierig, ihn zu schieben.
The wonky laptop screen flickered on and off.
Das fehlerhafte Laptop-Display flackerte ein und aus.
The wonky bridge creaked as we walked across it.
Die schiefe Brücke knarrte, als wir darüber gingen.
The wonky shelf collapsed under the weight of the books.
Das instabile Regal stürzte unter dem Gewicht der Bücher ein.
His wonky tie gave him a disheveled appearance.
Seine schiefe Krawatte verlieh ihm ein ungepflegtes Aussehen.
The wonky bicycle wheel needed to be fixed before he could ride it.
Das schiefe Fahrradrad musste repariert werden, bevor er damit fahren konnte.
The wonky door hinge squeaked loudly whenever it was opened.
Das schiefe Türscharnier quietschte laut, wenn es geöffnet wurde.
The wonky picture frame hung crookedly on the wall.
Der schiefe Bilderrahmen hing schief an der Wand.
And I'm not just being wonky.
Und ich bin nicht nur einfach nur schief.
Quelle: CNN 10 Student English April 2020 CollectionHarry's got sort of a wonky cross. That's trials and suffering.
Harry hat so ein schiefes Kreuz. Das sind Prüfungen und Leid.
Quelle: FilmsIt's got an elephant on the label, he does look a bit wonky.
Es hat einen Elefanten auf dem Etikett, er sieht ein bisschen schief aus.
Quelle: Gourmet BaseNot that it was wonky or anything, but it's always best to check.
Es war nicht schief oder so etwas, aber es ist immer am besten, nachzusehen.
Quelle: A man named Ove decides to die.Now this is a big old bowl of mushrooms, but they are the wonky mushrooms.
Das ist jetzt eine große Schüssel mit Pilzen, aber es sind die schiefen Pilze.
Quelle: Gourmet BaseIt looked like an exact duplicate of New York City, but completely wonky, Peter thought.
Es sah aus wie ein exaktes Duplikat von New York City, aber völlig schief, dachte Peter.
Quelle: Spider-Man: No Way HomeGetting rid of wonky mitochondria would reduce free-radical production and might thus slow down ageing.
Das Entfernen von schiefen Mitochondrien würde die Produktion freier Radikale reduzieren und das Altern möglicherweise verlangsamen.
Quelle: The Economist - TechnologyThere was a unifying, exhilarating clarity to that wonky diagram, to the way it defined the task.
Dieses schiefe Diagramm hatte eine vereinheitlichende, aufregende Klarheit, in der Art und Weise, wie es die Aufgabe definierte.
Quelle: National Geographic AnthologyRight. So this is wonky. But bear with me here. So Texas has a deregulated market for electricity.
Okay. Das ist also schief. Aber bleiben Sie mal kurz hier. Also, Texas hat einen deregulierten Markt für Strom.
Quelle: NPR News February 2021 CompilationIf it's wonky, we tip it over especially if we get Brad in there we're all tipped over.
Wenn es schief ist, kippen wir es um, besonders wenn wir Brad dazu holen, wir werden alle umkippen.
Quelle: Connection MagazineEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen