off-kilter

[US]/[ˈɒf ˈkɪltə]/
[UK]/[ˈɔːf ˈkɪltər]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Nicht gerade; schief; geneigt; unkonventionell; exzentrisch; leicht seltsam.
adv. Auf eine schräge Weise.

Redewendungen & Kollokationen

off-kilter table

schiefes Tisch

feeling off-kilter

schiefes Gefühl

slightly off-kilter

leicht schief

off-kilter look

schiefes Aussehen

went off-kilter

schief ging

off-kilter rhythm

schiefes Rhythmus

seemed off-kilter

schien schief

quite off-kilter

ziemlich schief

get off-kilter

schief werden

totally off-kilter

total schief

Beispielsätze

the painting's perspective felt slightly off-kilter, creating an unsettling effect.

Die Perspektive des Gemäldes fühlte sich leicht schief an und erzeugte ein unangenehmes Gefühl.

his sense of humor was a bit off-kilter, often making jokes at inappropriate times.

Sein Humor war etwas schief, und er machte oft Scherze zur falschen Zeit.

the old table was wobbly and off-kilter, needing a new leg.

Der alte Tisch war wackelig und schief, und benötigte einen neuen Bein.

the company's marketing strategy felt off-kilter compared to their competitors.

Das Marketingkonzept des Unternehmens fühlte sich im Vergleich zu seinen Konkurrenten schief an.

her performance was initially off-kilter, but she quickly found her rhythm.

Ihre Leistung war zunächst schief, doch sie fand schnell ihr Rhythmus.

the building's design was intentionally off-kilter to create a unique aesthetic.

Das Design des Gebäudes war absichtlich schief, um eine einzigartige Ästhetik zu schaffen.

his explanation for the mistake was completely off-kilter and didn't make sense.

Seine Erklärung für den Fehler war völlig schief und ergab keinen Sinn.

the band's experimental music was delightfully off-kilter and unpredictable.

Das experimentelle Musik der Band war angenehm schief und unvorhersehbar.

the photographer captured a series of off-kilter portraits showcasing quirky personalities.

Der Fotograf schoss eine Reihe schiefen Porträts, die exzentrische Persönlichkeiten zeigten.

the comedian's routine was off-kilter, relying on absurd situations and unexpected punchlines.

Die Routine des Komikers war schief, und beruhte auf absurdem Situationen und unerwarteten Pointen.

the antique clock was off-kilter, but still managed to keep accurate time.

Die antike Uhr war schief, aber dennoch in der Lage, genaue Zeit zu messen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen