the traditional zadruga system dominated rural life in the balkans for centuries.
Das traditionelle Zadruga-System dominierte das ländliche Leben in den Balkanländern seit Jahrhunderten.
anthropologists studied the patriarchal structure of the balkan zadruga extensively.
Anthropologen untersuchten ausführlich die patriarchale Struktur der balkanischen Zadruga.
the dissolution of the zadruga began with industrialization and urbanization.
Die Auflösung der Zadruga begann mit Industrialisierung und Urbanisierung.
members of a zadruga shared agricultural work and domestic responsibilities.
Die Mitglieder einer Zadruga teilten sich die landwirtschaftliche Arbeit und die häuslichen Pflichten.
the decline of the zadruga transformed traditional family dynamics in serbia.
Der Niedergang der Zadruga veränderte die traditionellen Familienstrukturen in Serbien.
historical records describe the zadruga household as a self-sufficient community.
Historische Aufzeichnungen beschreiben das Zadruga-Haushalt als eine selbstversorgende Gemeinschaft.
modern scholars analyze how the zadruga shaped regional social organization.
Moderne Wissenschaftler analysieren, wie die Zadruga die regionale soziale Organisation prägte.
the zadruga tradition emphasized collective decision-making among elders.
Die Zadruga-Tradition betonte die gemeinsame Entscheidungsfindung unter den Ältesten.
young members of the zadruga often inherited land and livestock.
Junge Mitglieder der Zadruga ererbten oft Land und Vieh.
traditional zadruga communities maintained strict hierarchical structures.
Traditionelle Zadruga-Gemeinschaften hielten strekte hierarchische Strukturen aufrecht.
the agrarian zadruga was essential for survival in mountainous regions.
Die landwirtschaftliche Zadruga war für das Überleben in den Bergregionen unerlässlich.
the zadruga provided economic security for all its members through shared resources.
Die Zadruga sicherte durch gemeinsame Ressourcen wirtschaftliche Sicherheit für alle ihre Mitglieder.
the traditional zadruga system dominated rural life in the balkans for centuries.
Das traditionelle Zadruga-System dominierte das ländliche Leben in den Balkanländern seit Jahrhunderten.
anthropologists studied the patriarchal structure of the balkan zadruga extensively.
Anthropologen untersuchten ausführlich die patriarchale Struktur der balkanischen Zadruga.
the dissolution of the zadruga began with industrialization and urbanization.
Die Auflösung der Zadruga begann mit Industrialisierung und Urbanisierung.
members of a zadruga shared agricultural work and domestic responsibilities.
Die Mitglieder einer Zadruga teilten sich die landwirtschaftliche Arbeit und die häuslichen Pflichten.
the decline of the zadruga transformed traditional family dynamics in serbia.
Der Niedergang der Zadruga veränderte die traditionellen Familienstrukturen in Serbien.
historical records describe the zadruga household as a self-sufficient community.
Historische Aufzeichnungen beschreiben das Zadruga-Haushalt als eine selbstversorgende Gemeinschaft.
modern scholars analyze how the zadruga shaped regional social organization.
Moderne Wissenschaftler analysieren, wie die Zadruga die regionale soziale Organisation prägte.
the zadruga tradition emphasized collective decision-making among elders.
Die Zadruga-Tradition betonte die gemeinsame Entscheidungsfindung unter den Ältesten.
young members of the zadruga often inherited land and livestock.
Junge Mitglieder der Zadruga ererbten oft Land und Vieh.
traditional zadruga communities maintained strict hierarchical structures.
Traditionelle Zadruga-Gemeinschaften hielten strekte hierarchische Strukturen aufrecht.
the agrarian zadruga was essential for survival in mountainous regions.
Die landwirtschaftliche Zadruga war für das Überleben in den Bergregionen unerlässlich.
the zadruga provided economic security for all its members through shared resources.
Die Zadruga sicherte durch gemeinsame Ressourcen wirtschaftliche Sicherheit für alle ihre Mitglieder.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen