taper

[US]/'teɪpə/
[UK]/'tepɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine schlanke Kerze, Docht; allmählich schwächer werden

vi. allmählich abnehmen, schwächer werden

vt. allmählich abnehmen, in eine konische Form bringen.
Word Forms
Partizip Perfekttapered
3. Person Singulartapers
Partizip Präsenstapering
Präteritumtapered
Pluraltapers

Redewendungen & Kollokationen

tapered off

allmählich abnehmend

tapered design

konische Gestaltung

taper angle

Konustwinkel

taper roller

konische Walze

taper roller bearing

konische Rollenlager

taper thread

konischer Gewindegang

taper shank

verjüngter Schaft

taper hole

konisches Loch

taper off

allmählich abnehmen

morse taper

Morse-Verjüngung

taper sleeve

konischer Hülsenkörper

taper pin

konischer Stift

Beispielsätze

The pencil tapers to a sharp point.

Der Bleistift verjüngt sich zu einer scharfen Spitze.

He tapered the stick with a knife.

Er spitzte den Stock mit einem Messer.

She put five tapers on the cake.

Sie stellte fünf Kerzen auf die Torte.

the strong taper of her back.

Die starke Verjüngung ihres Rückens.

taper a stick to a point

Einen Stock spitz zulängern.

The storm finally tapered off.

Der Sturm ließ schließlich nach.

Nonproductive expenditures keep tapering down.

Unproduktive Ausgaben nehmen weiterhin ab.

Interest in the scandal seems to be tapering off.

Das Interesse an dem Skandal scheint nachzulassen.

The economic boom tapered off in the 1970s.

Der wirtschaftliche Boom ließ in den 1970er Jahren nach.

The organization tapered off in about half a year.

Die Organisation ließ nach innerhalb von etwa einem halben Jahr.

in cross section the sailfish's body looks like a tapering spear.

im Querschnitt ähnelt der Körper des Segelfischs einer sich verjüngenden Lanze.

his face tapers to a pointed chin.

Sein Gesicht verjüngt sich zu einem spitz zulaufenden Kinn.

many fittings have tapered threads for a better seal.

Viele Fittings haben sich verjüngende Gewinde für eine bessere Abdichtung.

the impact of the dollar's depreciation started to taper off .

Die Auswirkungen der Abwertung des Dollars begannen, nachzulassen.

Nonpolarized capacitor C1 and potentiometer R2, a linear taper, determine the time constant of integrator IC1B.

Nicht gepolte Kapazität C1 und Potentiometer R2, eine lineare Kegelform, bestimmen die Zeitkonstante des Integrators IC1B.

Her foot pointed artfully toward tapering toes.

Ihr Fuß zeigte kunstvoll auf die sich verjüngenden Zehen.

The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.

Die Sikhara über dem Heiligtum eines Tempels ist normalerweise konvex verjüngt und besteht aus übereinander gestapelten Dachplatten in abnehmender Größe.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen