| Plural | invasions |
military invasion
militärische Invasion
foreign invasion
ausländische Invasion
invasion of privacy
Privatsphäreninvasion
territorial invasion
territoriale Invasion
water invasion
Wasserinvasion
invasion depth
Eindringtiefe
the invasion of an enemy
die Invasion eines Feindes
an invasion of disease
eine Invasion von Krankheiten
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
die sowjetische Invasion in der Tschechoslowakei.
This invasion is tantamount to a declaration of war.
Diese Invasion ist gleichbedeutend mit einer Kriegserklärung.
a full-scale invasion of the mainland.
eine groß angelegte Invasion des Festlandes.
the invasion took Europe to the brink of war.
Die Invasion brachte Europa an den Rand des Krieges.
invasion(s) of sb.'s privacy
die Verletzung der Privatsphäre von jemandem
the massive Allied invasion of Normandy
die massive Invasion der Normandie durch die Alliierten
science fiction about an invasion of aliens.
Science-Fiction über eine Alien-Invasion.
defending the island against invasion;
die Verteidigung der Insel gegen Invasion;
the Allied invasion of southern Italy.
die Invasion Süditaliens durch die Alliierten
there was a brief pitch invasion when Sunderland scored.
Als Sunderland traf, kam es zu einer kurzen Platzinvasion.
The invasion of tourists brought life to the summer resort.
Die Invasion von Touristen brachte Leben in den Sommerkurort.
If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.
Wenn die Invasion nicht widerstanden wird, dauert der Zustand der Invasion nur so lange, bis der Invasor die Kontrolle über das Gebiet übernommen hat und die Absicht hat, es zu behalten.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
Zufällige Drogenkontrollen von Mitarbeitern sind eine unrechtmäßige Verletzung der Privatsphäre.
the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.
Die britische Regierung stellte Hitler ein Ultimatum, die Invasion Polens einzustellen.
The army mounted the invasion under cover of darkness.
Das Militär startete die Invasion im Schutz der Dunkelheit.
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Das metallogenetische Material stammte aus tiefem, stark alkalischem basaltischem Magma, und die pulsierende Invasion war die notwendige metallogenetische Bedingung für die Lagerstätte.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
Dementsprechend begannen Großbritannien und Frankreich, Pläne für eine militärische Invasion Ägyptens und eine Wiederbesetzung der Kanalzone zu koordinieren.
Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.
Schlussfolgerung: Klinisches Stadium, Lymphangial-vaskuläre Invasion, histologischer Grad und Myometriuminvasion sind die wichtigsten klinischen Pathologien, die mit Lymphknotenmetastasen von Gebärmutterhalskrebs in Zusammenhang stehen.
We need to begin planning the invasion.
Wir müssen beginnen, die Invasion zu planen.
Quelle: Game of Thrones (Season 1)Fighting this invasion is not without challenges.
Die Abwehr dieser Invasion ist nicht ohne Herausforderungen.
Quelle: VOA Standard English_AfricaThe second President Bush ordered the U.S. invasion of Iraq.
Der zweite Präsident Bush ordnete die US-Invasion im Irak an.
Quelle: CNN 10 Student English December 2018 CollectionPresumably the tourist invasion hasn't helped.
Vermutlich hat die Touristeninvasion nicht geholfen.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8World leaders have spoken out against Russia's invasion.
Weltführer haben sich gegen die Invasion Russlands ausgesprochen.
Quelle: Learning to thinkIt's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
Es ist das 70. Jubiläum der größten amphibischen Invasion der Weltgeschichte.
Quelle: CNN Listening Collection June 2014This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
Das brachte den dänischen König in Rage, der eine Invasion startete.
Quelle: Interesting HistoryHe also called the caravan an invasion of the U.S.
Er nannte den Konvoi auch eine Invasion der USA.
Quelle: CNN Listening Compilation November 2018He said he had no regrets about launching the invasion.
Er sagte, er bereue es nicht, die Invasion gestartet zu haben.
Quelle: BBC Listening Collection October 2022Which, personally, I think is an invasion of her privacy.
Was ich persönlich für eine Invasion ihrer Privatsphäre halte.
Quelle: Modern Family Season 6military invasion
militärische Invasion
foreign invasion
ausländische Invasion
invasion of privacy
Privatsphäreninvasion
territorial invasion
territoriale Invasion
water invasion
Wasserinvasion
invasion depth
Eindringtiefe
the invasion of an enemy
die Invasion eines Feindes
an invasion of disease
eine Invasion von Krankheiten
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
die sowjetische Invasion in der Tschechoslowakei.
This invasion is tantamount to a declaration of war.
Diese Invasion ist gleichbedeutend mit einer Kriegserklärung.
a full-scale invasion of the mainland.
eine groß angelegte Invasion des Festlandes.
the invasion took Europe to the brink of war.
Die Invasion brachte Europa an den Rand des Krieges.
invasion(s) of sb.'s privacy
die Verletzung der Privatsphäre von jemandem
the massive Allied invasion of Normandy
die massive Invasion der Normandie durch die Alliierten
science fiction about an invasion of aliens.
Science-Fiction über eine Alien-Invasion.
defending the island against invasion;
die Verteidigung der Insel gegen Invasion;
the Allied invasion of southern Italy.
die Invasion Süditaliens durch die Alliierten
there was a brief pitch invasion when Sunderland scored.
Als Sunderland traf, kam es zu einer kurzen Platzinvasion.
The invasion of tourists brought life to the summer resort.
Die Invasion von Touristen brachte Leben in den Sommerkurort.
If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.
Wenn die Invasion nicht widerstanden wird, dauert der Zustand der Invasion nur so lange, bis der Invasor die Kontrolle über das Gebiet übernommen hat und die Absicht hat, es zu behalten.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
Zufällige Drogenkontrollen von Mitarbeitern sind eine unrechtmäßige Verletzung der Privatsphäre.
the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.
Die britische Regierung stellte Hitler ein Ultimatum, die Invasion Polens einzustellen.
The army mounted the invasion under cover of darkness.
Das Militär startete die Invasion im Schutz der Dunkelheit.
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Das metallogenetische Material stammte aus tiefem, stark alkalischem basaltischem Magma, und die pulsierende Invasion war die notwendige metallogenetische Bedingung für die Lagerstätte.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
Dementsprechend begannen Großbritannien und Frankreich, Pläne für eine militärische Invasion Ägyptens und eine Wiederbesetzung der Kanalzone zu koordinieren.
Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.
Schlussfolgerung: Klinisches Stadium, Lymphangial-vaskuläre Invasion, histologischer Grad und Myometriuminvasion sind die wichtigsten klinischen Pathologien, die mit Lymphknotenmetastasen von Gebärmutterhalskrebs in Zusammenhang stehen.
We need to begin planning the invasion.
Wir müssen beginnen, die Invasion zu planen.
Quelle: Game of Thrones (Season 1)Fighting this invasion is not without challenges.
Die Abwehr dieser Invasion ist nicht ohne Herausforderungen.
Quelle: VOA Standard English_AfricaThe second President Bush ordered the U.S. invasion of Iraq.
Der zweite Präsident Bush ordnete die US-Invasion im Irak an.
Quelle: CNN 10 Student English December 2018 CollectionPresumably the tourist invasion hasn't helped.
Vermutlich hat die Touristeninvasion nicht geholfen.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8World leaders have spoken out against Russia's invasion.
Weltführer haben sich gegen die Invasion Russlands ausgesprochen.
Quelle: Learning to thinkIt's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
Es ist das 70. Jubiläum der größten amphibischen Invasion der Weltgeschichte.
Quelle: CNN Listening Collection June 2014This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
Das brachte den dänischen König in Rage, der eine Invasion startete.
Quelle: Interesting HistoryHe also called the caravan an invasion of the U.S.
Er nannte den Konvoi auch eine Invasion der USA.
Quelle: CNN Listening Compilation November 2018He said he had no regrets about launching the invasion.
Er sagte, er bereue es nicht, die Invasion gestartet zu haben.
Quelle: BBC Listening Collection October 2022Which, personally, I think is an invasion of her privacy.
Was ich persönlich für eine Invasion ihrer Privatsphäre halte.
Quelle: Modern Family Season 6Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen