landing

[US]/ˈlændɪŋ/
[UK]/ˈlændɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. das Anlanden, ein Platz zum Landen oder Entladen, eine Plattform am Fuß einer Treppe.
Word Forms
Partizip Präsenslanding
Plurallandings

Redewendungen & Kollokationen

landing gear

Fahrwerk

emergency landing

Notlandung

landing strip

Landebahn

soft landing

weiche Landung

hard landing

harte Landung

safe landing

sichere Landung

landing area

Landebereich

landing site

Landestelle

landing craft

Landefahrzeug

landing platform

Landepattform

landing page

Landingpage

landing zone

Landezone

landing field

Landefeld

landing stage

Anlegestelle

forced landing

Notlandung

instrument landing system

Instrumentenlandesystem

crash landing

Notlandung

landing place

Landepunkt

landing speed

Landegeschwindigkeit

landing ship

Landungsschiff

Beispielsätze

the landing of men on the moon.

die Landung von Menschen auf dem Mond.

the landing gear of an aircraft

das Fahrwerk eines Flugzeugs

to dispute a landing by the enemy

Eine Landung des Feindes anzufechten.

we made a perfect landing at the airstrip.

wir haben eine perfekte Landung auf der Landebahn gemacht.

landing slots at Heathrow airport.

Landeslots am Flughafen Heathrow.

The landing on the moon was telecast live.

Die Landung auf dem Mond wurde live übertragen.

a seat-of-the-pants landing of the aircraft.

eine Bauchlandung des Flugzeugs.

several manned lunar landings

mehrere bemannte Mondlandungen

blind landings during foggy conditions.

Landungen bei schlechter Sicht unter nebeligen Bedingungen.

a helicopter landing can cause disturbance to residents.

Eine Helikopterlandung kann die Anwohner stören.

a landing area; a playing area.

ein Landebereich; ein Spielbereich.

we will be landing at Gatwick Airport in a few moments.

Wir werden in wenigen Momenten am Flughafen Gatwick landen.

I won the fight without landing a single punch.

Ich habe den Kampf gewonnen, ohne einen einzigen Schlag zu landen.

he has overshot the landing strip again.

Er ist wieder über die Landebahn hinausgeschossen.

a helicopter with skis for landing on snow and ice.

Ein Hubschrauber mit Skiern zum Landen auf Schnee und Eis.

News of the lunar landing swept the country.

Die Nachricht von der Mondlandung verbreitete sich im ganzen Land.

The plane's landing was delayed because of heavy fog.

Die Landung des Flugzeugs wurde aufgrund von dichtem Nebel verzögert.

Beispiele aus der Praxis

And the decision was made to abort the launch and make the emergency landing.

Und die Entscheidung wurde getroffen, den Start abzubrechen und eine Notlandung durchzuführen.

Quelle: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Remember the 2009 crash landing in New York City?

Erinnerst du dich an die Bruchlandung im Jahr 2009 in New York City?

Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

He's saying there are occasionally shells that are still landing here.

Er sagt, dass gelegentlich noch immer Granaten hier einschlagen.

Quelle: CNN Selected February 2015 Collection

It's believed the pilot then aborted the landing, but couldn't recover.

Es wird angenommen, dass der Pilot die Landung daraufhin abgebrochen hat, sich aber nicht mehr retten konnte.

Quelle: CRI Online October 2013 Collection

They're going to be landing humans on the moon.

Sie werden Menschen auf dem Mond landen.

Quelle: CNN 10 Student English May 2021 Collection

You said that she could stick the landing, right?

Du hast gesagt, dass sie die Landung schaffen würde, oder?

Quelle: Modern Family - Season 04

The space agency originally planned a Lunar landing for 2028.

Ursprünglich plante die Raumfahrtagentur eine Mondlandung für 2028.

Quelle: CNN 10 Student English December 2020 Collection

The aircraft burst into flames while making an emergency landing.

Das Flugzeug fing während einer Notlandung Feuer.

Quelle: BBC World Headlines

The Puma helicopter crashed as it was landing at NATO's resolute support mission headquarters.

Der Puma-Helikopter stürzte ab, als er auf dem Gelände des Hauptquartiers der NATO-Mission Resolute Support landete.

Quelle: BBC Listening Compilation October 2015

How did you know I was coming to King's Landing?

Wie wusstest du, dass ich nach Königsmund kommen würde?

Quelle: Game of Thrones (Season 1)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen