broken promise
gebrochenes Versprechen
promise me
versprich mir
promise oneself
sich selbst versprechen
keep promise
Versprechen halten
show promise
vielversprechend sein
great promise
große Versprechen
on a promise
auf eine Zusage
promise to do
versprechen zu tun
promise to pay
versprechen zu bezahlen
solemn promise
feierliches Versprechen
promise well
gut versprechen
show great promise
großes Potenzial zeigen
break a promise
ein Versprechen brechen
promise yourself
sich selbst versprechen
land of promise
Land der Hoffnung
that promise is worthless.
Dieses Versprechen ist wertlos.
the promise of juicy returns.
das Versprechen saftiger Renditen.
give a promise of secrecy
ein Geheimnisversprechen geben
I promise on my honour.
Ich verspreche auf meine Ehre.
promise you won't tell.
Versprich, dass du es nicht erzählen wirst.
keep one's promise inviolate
Sein Versprechen ungebunden halten
You must promise not to mention.
Du musst versprechen, es nicht zu erwähnen.
They promised not totell.
Sie versprachen, es nicht zu sagen.
thunderclouds that promise rain.
Gewitterwolken, die Regen verheißen.
promise to write soon;
Versprechen, bald zu schreiben;
to extort a promise from him
von ihm ein Versprechen erpressen.
His promises are a snare.
Seine Versprechungen sind eine Falle.
We promised not to quarrel anymore.
Wir versprachen, nicht mehr zu streiten.
he promised to bust the mafia.
er versprach, die Mafia zu zerschlagen.
the snowdrops were a promise of futurity.
Die Schneeglöckchen waren ein Versprechen für die Zukunft.
we can't promise instant solutions.
Wir können keine sofortigen Lösungen versprechen.
I'll keep my promise, naturally.
Ich werde mein Versprechen halten, natürlich.
this broken promise is a kick in the teeth for football.
Dieses gebrochene Versprechen ist ein Schlag ins Gesicht für den Fußball.
he was given a promise of the reversion of Boraston's job.
ihm wurde die Aussicht auf die Rückübertragung von Borastons Stelle versprochen
ulterior pay promised to the mariners.
versteckte Bezahlung, die den Seeleuten versprochen wurde.
Technology has enormous promise but also peril.
Die Technologie birgt ein enormes Versprechen, aber auch Gefahren.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionIf you make a promise, you should fulfil it.
Wenn du ein Versprechen gibst, solltest du es einhalten.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeShe held up to her father's promise, giving Buffington that reward.
Sie hat sich an das Versprechen ihres Vaters gehalten und Buffington diese Belohnung gegeben.
Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)I hope he will keep his promise.
Ich hoffe, er wird sein Versprechen halten.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesThe politician deluded the voters with election promises.
Der Politiker täuschte die Wähler mit Wahlversprechen.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeThe victory fulfilled a promise that Cleveland's star player, LeBron James, made to the city.
Der Sieg erfüllte ein Versprechen, das Cleveland's Starspieler LeBron James der Stadt gegeben hatte.
Quelle: VOA Special June 2016 CollectionTom agreed and they made a promise.
Tom stimmte zu und sie gaben ein Versprechen.
Quelle: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)Now, how about that sweet you promised?
Nun, was ist mit dieser Süßigkeit, die du versprochen hast?
Quelle: Sarah and the little ducklingBut I failed to keep my promise.
Aber ich konnte mein Versprechen nicht halten.
Quelle: VOA Special September 2018 CollectionThis holds the promise of democratizing automobiles.
Dies birgt das Versprechen, Automobile zu demokratisieren.
Quelle: CNN 10 Student English of the Monthbroken promise
gebrochenes Versprechen
promise me
versprich mir
promise oneself
sich selbst versprechen
keep promise
Versprechen halten
show promise
vielversprechend sein
great promise
große Versprechen
on a promise
auf eine Zusage
promise to do
versprechen zu tun
promise to pay
versprechen zu bezahlen
solemn promise
feierliches Versprechen
promise well
gut versprechen
show great promise
großes Potenzial zeigen
break a promise
ein Versprechen brechen
promise yourself
sich selbst versprechen
land of promise
Land der Hoffnung
that promise is worthless.
Dieses Versprechen ist wertlos.
the promise of juicy returns.
das Versprechen saftiger Renditen.
give a promise of secrecy
ein Geheimnisversprechen geben
I promise on my honour.
Ich verspreche auf meine Ehre.
promise you won't tell.
Versprich, dass du es nicht erzählen wirst.
keep one's promise inviolate
Sein Versprechen ungebunden halten
You must promise not to mention.
Du musst versprechen, es nicht zu erwähnen.
They promised not totell.
Sie versprachen, es nicht zu sagen.
thunderclouds that promise rain.
Gewitterwolken, die Regen verheißen.
promise to write soon;
Versprechen, bald zu schreiben;
to extort a promise from him
von ihm ein Versprechen erpressen.
His promises are a snare.
Seine Versprechungen sind eine Falle.
We promised not to quarrel anymore.
Wir versprachen, nicht mehr zu streiten.
he promised to bust the mafia.
er versprach, die Mafia zu zerschlagen.
the snowdrops were a promise of futurity.
Die Schneeglöckchen waren ein Versprechen für die Zukunft.
we can't promise instant solutions.
Wir können keine sofortigen Lösungen versprechen.
I'll keep my promise, naturally.
Ich werde mein Versprechen halten, natürlich.
this broken promise is a kick in the teeth for football.
Dieses gebrochene Versprechen ist ein Schlag ins Gesicht für den Fußball.
he was given a promise of the reversion of Boraston's job.
ihm wurde die Aussicht auf die Rückübertragung von Borastons Stelle versprochen
ulterior pay promised to the mariners.
versteckte Bezahlung, die den Seeleuten versprochen wurde.
Technology has enormous promise but also peril.
Die Technologie birgt ein enormes Versprechen, aber auch Gefahren.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionIf you make a promise, you should fulfil it.
Wenn du ein Versprechen gibst, solltest du es einhalten.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeShe held up to her father's promise, giving Buffington that reward.
Sie hat sich an das Versprechen ihres Vaters gehalten und Buffington diese Belohnung gegeben.
Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)I hope he will keep his promise.
Ich hoffe, er wird sein Versprechen halten.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesThe politician deluded the voters with election promises.
Der Politiker täuschte die Wähler mit Wahlversprechen.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeThe victory fulfilled a promise that Cleveland's star player, LeBron James, made to the city.
Der Sieg erfüllte ein Versprechen, das Cleveland's Starspieler LeBron James der Stadt gegeben hatte.
Quelle: VOA Special June 2016 CollectionTom agreed and they made a promise.
Tom stimmte zu und sie gaben ein Versprechen.
Quelle: The Adventures of Tom Sawyer (Simplified Edition)Now, how about that sweet you promised?
Nun, was ist mit dieser Süßigkeit, die du versprochen hast?
Quelle: Sarah and the little ducklingBut I failed to keep my promise.
Aber ich konnte mein Versprechen nicht halten.
Quelle: VOA Special September 2018 CollectionThis holds the promise of democratizing automobiles.
Dies birgt das Versprechen, Automobile zu demokratisieren.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen