| Plural | residues |
chemical residue
chemische Rückstände
cleaning residue
Reinigung Rückstände
food residue
Speiserückstände
toxic residue
giftige Rückstände
pesticide residue
Pestizidrückstand
oil residue
Öl Rückstände
carbon residue
Kohlenstoffrückstände
filter residue
Filterrückstände
amount of residue
Rückstandsmenge
amino acid residue
Aminosäurerest
quadratic residue
quadratischer Rest
solid residue
fester Rückstand
This residue is the Fellah type.
Dieser Rückstand ist der Fellah-Typ.
undigested food residue
nicht verdauten Nahrungsrückständen
Chinese medicine residue contained less water than peat, and subirrigation could promote the growth and quality of poinsettia grown in medicine residue-substrate.
Chinesische Medizinrückstände enthielten weniger Wasser als Torf, und die Subwassergabe könnte das Wachstum und die Qualität von Weihnachtssternen fördern, die in Medizinrückstandssubstrat angebaut werden.
A method of the determination of alachlor residue in agricultural products was developed.
Es wurde eine Methode zur Bestimmung von Alachlorrückständen in landwirtschaftlichen Produkten entwickelt.
AimThe analytical method for Captan residue in apple and soil was established.
Ziel: Die Analysemethode zur Bestimmung von Captan-Rückständen in Äpfeln und Böden wurde entwickelt.
Excellent cleaning with pasty kieselguhr discharge with no residues in cone.
Hervorragende Reinigung mit pastösem Kieselgur-Ablagerung ohne Rückstände im Kegel.
Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.
Mary schabte die Speiserückstände von den Tellern, bevor sie sie unter Wasser stellte.
Determination of methamidophos,malathion,fenthion residues in beestings by gas chromatography.
Bestimmung von Methamidophos-, Malathion- und Fenthionrückständen in Biesten durch Gaschromatographie.
Amino acid analysis showed that the inactivation of the enzyme was due to the modification of the arginyl residue by butanedione( Table3).
Die Aminosäurenanalyse ergab, dass die Inaktivierung des Enzyms auf die Modifikation des Arginylrests durch Butandion zurückzuführen war (Tabelle 3).
Use the curved surface as a template to cut out a handle from the residue formboard.
Verwenden Sie die gekrümmte Oberfläche als Vorlage, um einen Griff aus der restlichen Formplatte auszuschneiden.
A method was developed for pre-column derivatization and gas chromatographic analysis of validamycin A residue in soil.
Es wurde eine Methode zur präkolumnen Derivatisierung und zur gaschromatographischen Analyse von Validamycin-A-Rückständen in Böden entwickelt.
Anisic acid is separated from the residue of producing anisic aldehyde and synthetized methyl anisate.
Anissäure wird aus dem Rückstand der Herstellung von Anisaldehyd und synthetisierter Methylanisat abgetrennt.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Eine Methode zur gleichzeitigen Bestimmung von Captan- und Folpet-Pestizidrückständen in Äpfeln wurde durch Festphasenextraktion und Hochleistungsflüssigkeitschromatographie entwickelt.
Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.
Darüber hinaus wird die schnelle Messung von Carbaryl-Rückständen in Gurken mit einem Fluoreszenzspektrographen im stationären Zustand und dem neuen System durchgeführt.
main products are high boiling aromatic solvent(11000t/a),durene,mixed benzene,gasoline,gas oil,residue,etc.
Die wichtigsten Produkte sind hochsiedendes aromatisches Lösungsmittel (11000 t/a), Duren, gemischtes Benzol, Benzin, Gasöl, Rückstand usw.
Main products are graphite block, graphite powder, kryptol, electrode, anode mud, protection residue etc.
Hauptprodukte sind Graphitblock, Graphitpulver, Kryptol, Elektrode, AnodenSchlamm, Schutzrückstände usw.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Eine Methode der Hochleistungsflüssigkeitschromatographie wurde verwendet, um die Abbaurate und die Restkonzentrationen von Linuron in Mais und Boden zu bestimmen.
A better method was presented by adopting an external standard method of high performance liquid chromatography for the determination of Anilazine pesticides residue in foods.
Eine bessere Methode wurde vorgestellt, indem eine externe Standardmethode der Hochleistungsflüssigkeitschromatographie zur Bestimmung des Anilazin-Pestizidrückstands in Lebensmitteln angewendet wurde.
The government tracks chemical residues on our fruits and vegetables.
Die Regierung verfolgt chemische Rückstände auf unserem Obst und Gemüse.
Quelle: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe new photos on the other hand, showed a white residue in the gully.
Die neuen Fotos zeigten jedoch einen weißen Rückstand in der Senke.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"The bulk of the remainder are these two unwanted residues—pot ale and barley.
Der Großteil des Restes besteht aus diesen zwei unerwünschten Rückständen – Waschtrocken und Gerste.
Quelle: VOA Standard November 2015 CollectionThe majority of samples have no residues or just a fraction of the tolerance level.
Die Mehrheit der Proben enthält keine Rückstände oder nur einen Bruchteil des Toleranzniveaus.
Quelle: Kurzgesagt science animationCosmic explosions typically leave behind some luminous residue that sometimes lasts for days or weeks.
Kosmische Explosionen hinterlassen typischerweise einige leuchtende Rückstände, die manchmal Tage oder Wochen anhalten.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"Gunshot residue was reportedly found on his clothes.
Es wurde Berichten zufolge Schussresiduum auf seinen Kleidern gefunden.
Quelle: BBC Listening Collection January 2013In response, the body generates IgG antibodies that target the abnormally glycosylated residues.
Als Reaktion darauf produziert der Körper IgG-Antikörper, die auf die abnormal glykosylierten Rückstände abzielen.
Quelle: Osmosis - UrinaryThese are mineralized bits of plant residue.
Dies sind mineralisierte Pflanzenrückstände.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionThe team along with state forest officials is currently looking into converting wood-based residues into marketable products.
Das Team und die Forstbeamten des Bundes untersuchen derzeit, wie Holzrückstände in marktfähige Produkte umgewandelt werden können.
Quelle: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt dated from the fifth century, and archeologists were able to find trace residues of chocolate inside.
Es stammte aus dem fünften Jahrhundert, und Archäologen konnten winzige Schokoladenrückstände im Inneren finden.
Quelle: Scientific Worldchemical residue
chemische Rückstände
cleaning residue
Reinigung Rückstände
food residue
Speiserückstände
toxic residue
giftige Rückstände
pesticide residue
Pestizidrückstand
oil residue
Öl Rückstände
carbon residue
Kohlenstoffrückstände
filter residue
Filterrückstände
amount of residue
Rückstandsmenge
amino acid residue
Aminosäurerest
quadratic residue
quadratischer Rest
solid residue
fester Rückstand
This residue is the Fellah type.
Dieser Rückstand ist der Fellah-Typ.
undigested food residue
nicht verdauten Nahrungsrückständen
Chinese medicine residue contained less water than peat, and subirrigation could promote the growth and quality of poinsettia grown in medicine residue-substrate.
Chinesische Medizinrückstände enthielten weniger Wasser als Torf, und die Subwassergabe könnte das Wachstum und die Qualität von Weihnachtssternen fördern, die in Medizinrückstandssubstrat angebaut werden.
A method of the determination of alachlor residue in agricultural products was developed.
Es wurde eine Methode zur Bestimmung von Alachlorrückständen in landwirtschaftlichen Produkten entwickelt.
AimThe analytical method for Captan residue in apple and soil was established.
Ziel: Die Analysemethode zur Bestimmung von Captan-Rückständen in Äpfeln und Böden wurde entwickelt.
Excellent cleaning with pasty kieselguhr discharge with no residues in cone.
Hervorragende Reinigung mit pastösem Kieselgur-Ablagerung ohne Rückstände im Kegel.
Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.
Mary schabte die Speiserückstände von den Tellern, bevor sie sie unter Wasser stellte.
Determination of methamidophos,malathion,fenthion residues in beestings by gas chromatography.
Bestimmung von Methamidophos-, Malathion- und Fenthionrückständen in Biesten durch Gaschromatographie.
Amino acid analysis showed that the inactivation of the enzyme was due to the modification of the arginyl residue by butanedione( Table3).
Die Aminosäurenanalyse ergab, dass die Inaktivierung des Enzyms auf die Modifikation des Arginylrests durch Butandion zurückzuführen war (Tabelle 3).
Use the curved surface as a template to cut out a handle from the residue formboard.
Verwenden Sie die gekrümmte Oberfläche als Vorlage, um einen Griff aus der restlichen Formplatte auszuschneiden.
A method was developed for pre-column derivatization and gas chromatographic analysis of validamycin A residue in soil.
Es wurde eine Methode zur präkolumnen Derivatisierung und zur gaschromatographischen Analyse von Validamycin-A-Rückständen in Böden entwickelt.
Anisic acid is separated from the residue of producing anisic aldehyde and synthetized methyl anisate.
Anissäure wird aus dem Rückstand der Herstellung von Anisaldehyd und synthetisierter Methylanisat abgetrennt.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Eine Methode zur gleichzeitigen Bestimmung von Captan- und Folpet-Pestizidrückständen in Äpfeln wurde durch Festphasenextraktion und Hochleistungsflüssigkeitschromatographie entwickelt.
Moreover,the rapid measurement of carbaryl residues in cucumbers is implemented with a steadystate fluorescent spectrograph and the new system respectively.
Darüber hinaus wird die schnelle Messung von Carbaryl-Rückständen in Gurken mit einem Fluoreszenzspektrographen im stationären Zustand und dem neuen System durchgeführt.
main products are high boiling aromatic solvent(11000t/a),durene,mixed benzene,gasoline,gas oil,residue,etc.
Die wichtigsten Produkte sind hochsiedendes aromatisches Lösungsmittel (11000 t/a), Duren, gemischtes Benzol, Benzin, Gasöl, Rückstand usw.
Main products are graphite block, graphite powder, kryptol, electrode, anode mud, protection residue etc.
Hauptprodukte sind Graphitblock, Graphitpulver, Kryptol, Elektrode, AnodenSchlamm, Schutzrückstände usw.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Eine Methode der Hochleistungsflüssigkeitschromatographie wurde verwendet, um die Abbaurate und die Restkonzentrationen von Linuron in Mais und Boden zu bestimmen.
A better method was presented by adopting an external standard method of high performance liquid chromatography for the determination of Anilazine pesticides residue in foods.
Eine bessere Methode wurde vorgestellt, indem eine externe Standardmethode der Hochleistungsflüssigkeitschromatographie zur Bestimmung des Anilazin-Pestizidrückstands in Lebensmitteln angewendet wurde.
The government tracks chemical residues on our fruits and vegetables.
Die Regierung verfolgt chemische Rückstände auf unserem Obst und Gemüse.
Quelle: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe new photos on the other hand, showed a white residue in the gully.
Die neuen Fotos zeigten jedoch einen weißen Rückstand in der Senke.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"The bulk of the remainder are these two unwanted residues—pot ale and barley.
Der Großteil des Restes besteht aus diesen zwei unerwünschten Rückständen – Waschtrocken und Gerste.
Quelle: VOA Standard November 2015 CollectionThe majority of samples have no residues or just a fraction of the tolerance level.
Die Mehrheit der Proben enthält keine Rückstände oder nur einen Bruchteil des Toleranzniveaus.
Quelle: Kurzgesagt science animationCosmic explosions typically leave behind some luminous residue that sometimes lasts for days or weeks.
Kosmische Explosionen hinterlassen typischerweise einige leuchtende Rückstände, die manchmal Tage oder Wochen anhalten.
Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"Gunshot residue was reportedly found on his clothes.
Es wurde Berichten zufolge Schussresiduum auf seinen Kleidern gefunden.
Quelle: BBC Listening Collection January 2013In response, the body generates IgG antibodies that target the abnormally glycosylated residues.
Als Reaktion darauf produziert der Körper IgG-Antikörper, die auf die abnormal glykosylierten Rückstände abzielen.
Quelle: Osmosis - UrinaryThese are mineralized bits of plant residue.
Dies sind mineralisierte Pflanzenrückstände.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionThe team along with state forest officials is currently looking into converting wood-based residues into marketable products.
Das Team und die Forstbeamten des Bundes untersuchen derzeit, wie Holzrückstände in marktfähige Produkte umgewandelt werden können.
Quelle: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt dated from the fifth century, and archeologists were able to find trace residues of chocolate inside.
Es stammte aus dem fünften Jahrhundert, und Archäologen konnten winzige Schokoladenrückstände im Inneren finden.
Quelle: Scientific WorldEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen