snarl

[US]/snɑːl/
[UK]/snɑːrl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein lautes, raues Geräusch; ein Zustand von Verwirrung oder Unordnung; wütende verbale Misshandlung
vi. ein lautes, raues Geräusch machen; wütend sprechen; sich verheddern
vt. ein Durcheinander machen; wütend sprechen, während man ein lautes raues Geräusch macht; etwas verheddern
Word Forms
3. Person Singularsnarls
Präteritumsnarled
Partizip Präsenssnarling
Partizip Perfektsnarled
Pluralsnarls

Beispielsätze

a snarl of rage.

ein Knäuel von Wut.

there's a snarl-up in editing.

Es gibt eine Verwirrung bei der Bearbeitung.

to snarl a once simple problem

um ein einst einfaches Problem zu verkomplizieren

he fairly snarled at her.

Er knurrte fast wütend nach ihr.

snarls of wild raspberry plants.

Verknotungen wilder Himbeerpflanzen.

The dog snarled at the stranger.

Der Hund knurrte den Fremden an.

The dog snarled at me.

Der Hund knurrte mich an.

He snarled savagely at her.

Er knurrte wild auf sie.

I used to snarl at anyone I disliked.

Ich knurrte früher jeden an, den ich nicht mochte.

the trailing lead got snarled up in a bramble bush.

Die herumliegende Leine geriet in einen Brombeerstrauch.

the promising opening soon snarls up in a mess of motives.

Die vielversprechende Eröffnung gerät bald in ein Durcheinander von Motiven.

The two dogs snarled at each other, and then started fighting.

Die beiden Hunde knurrten gegenseitig, und begannen dann zu kämpfen.

As I advanced towards the dog, it snarled and struck at me.

Als ich mich dem Hund näherte, knurrte er und schlug nach mir.

Beispiele aus der Praxis

There's a snarl in the gasket, sir.

Quelle: Go blank axis version

It's causing traffic snarls. The subway's closed.

Quelle: NPR News March 2019 Compilation

The storm is pushing into New England with the potential to snarl the evening commute.

Quelle: AP Listening December 2013 Collection

Gideon snarled and stuffed the tickets into his pocket.

Quelle: Zootopia (audiobook)

“Let me go! ” Harry snarled, tugging.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The smile has sometimes turned to snarl of late.

Quelle: The Economist - Comprehensive

“Someone untied him! ” the executioner was snarling.

Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" And break your oath" ? he snarled. " Like me" ?

Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" Ay, " they snarled, " a man wi' a hook" .

Quelle: Peter Pan

“You can go first, ” Ron snarled.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen