tangibilize

[US]/[ˈtæŋ.dʒ.ə.ˌbaɪz]/
[UK]/[ˈtæŋ.dʒ.ə.ˌbaɪz]/

Übersetzung

v. Etwas greifbar zu machen; etwas Abstraktes in eine konkrete Form zu bringen; etwas für die Sinne wahrnehmbar zu machen.

Redewendungen & Kollokationen

tangibilize data

German_translation

tangibilize the abstract

German_translation

tangibilize experience

German_translation

tangibilize ideas

German_translation

tangibilized form

German_translation

tangibilize feelings

German_translation

tangibilize vision

German_translation

tangibilize reality

German_translation

Beispielsätze

we need to tangibilize the abstract concept of customer loyalty with concrete data.

Wir müssen das abstrakte Konzept der Kundenbindung mit konkreten Daten greifbar machen.

the project aimed to tangibilize the company's values through employee training programs.

Das Projekt zielte darauf ab, die Werte des Unternehmens durch Mitarbeiterschulungsprogramme greifbar zu machen.

can you tangibilize your vision for the future of the company?

Können Sie Ihre Vision für die Zukunft des Unternehmens greifbar machen?

the artist sought to tangibilize emotions through vibrant colors and bold strokes.

Der Künstler versuchte, Emotionen durch lebendige Farben und kräftige Pinselstriche greifbar zu machen.

it's difficult to tangibilize the impact of climate change without seeing the melting glaciers.

Es ist schwierig, die Auswirkungen des Klimawandels greifbar zu machen, ohne die schmelzenden Gletscher zu sehen.

the marketing team worked to tangibilize the benefits of the product with customer testimonials.

Das Marketingteam arbeitete daran, die Vorteile des Produkts mit Kundenstimmen greifbar zu machen.

the goal was to tangibilize the potential of the new technology for investors.

Das Ziel war es, das Potenzial der neuen Technologie für Investoren greifbar zu machen.

the consultant helped the client tangibilize their strategic goals into actionable steps.

Der Berater half dem Kunden, seine strategischen Ziele in umsetzbare Schritte zu übersetzen.

the designer tried to tangibilize the user experience through interactive prototypes.

Der Designer versuchte, die Benutzererfahrung durch interaktive Prototypen greifbar zu machen.

the challenge was to tangibilize the intangible benefits of a healthy lifestyle.

Die Herausforderung bestand darin, die immateriellen Vorteile eines gesunden Lebensstils greifbar zu machen.

the speaker attempted to tangibilize the importance of education with compelling statistics.

Der Redner versuchte, die Bedeutung von Bildung mit überzeugenden Statistiken greifbar zu machen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen