to eliminate undesired noise
um unerwünschtes Rauschen zu beseitigen
to prevent undesired outcomes
um unerwünschte Ergebnisse zu verhindern
to address undesired issues
um unerwünschte Probleme anzugehen
undesired consequences of procrastination
unerwünschte Folgen der Prokrastination
to avoid undesired conflicts
um unerwünschte Konflikte zu vermeiden
We're also having to make sure that we don't cause undesired effects unto the civilian populace.
Wir müssen auch sicherstellen, dass wir keine unerwünschten Auswirkungen auf die Zivilbevölkerung haben.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThough recreational users take steroids for their anabolic effects, they also experience androgenic effects— often undesired.
Obwohl Freizeitanwender Steroide wegen ihrer anabolen Wirkung einnehmen, erleben sie auch androgene Wirkungen – oft unerwünschte.
Quelle: TED-Ed (video version)Since Thomasin's marriage Mrs. Yeobright had shown him that grim friendliness which at last arises in all such cases of undesired affinity.
Seit Thomasins Heirat hatte ihm Frau Yeobright diese düstere Freundlichkeit gezeigt, die schließlich in all solchen Fällen unerwünschter Affinität entsteht.
Quelle: Returning HomeMrs. Smith was conscious of the defect in her arrangements which had brought about the undesired conjunction.
Frau Smith war sich des Mangels in ihren Vereinbarungen bewusst, der zu der unerwünschten Verbindung geführt hatte.
Quelle: A pair of blue eyes (Part 2)But if we master the flexibility of finding the positive in the negative, we'll realize that these undesired characteristics have positive aspects to them.
Aber wenn wir die Flexibilität meistern, das Positive im Negativen zu finden, werden wir erkennen, dass diese unerwünschten Eigenschaften positive Aspekte haben.
Quelle: The wisdom of Laozi's life.When you are illuminating straight, sometimes half of the light is shining in undesired angles into the eyes of people, into the houses, into the bushes.
Wenn Sie gerade beleuchten, scheint manchmal die Hälfte des Lichts in unerwünschten Winkeln in die Augen der Menschen, in die Häuser, in die Büsche.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyWe’re looking at the same type of risk for every child also. When you have undesired pregnancies it affects the family. It affects governments and it affects society.
Wir betrachten das gleiche Risiko für jedes Kind. Wenn es zu unerwünschten Schwangerschaften kommt, wirkt sich dies auf die Familie, die Regierung und die Gesellschaft aus.
Quelle: VOA Standard February 2015 Collectionto eliminate undesired noise
um unerwünschtes Rauschen zu beseitigen
to prevent undesired outcomes
um unerwünschte Ergebnisse zu verhindern
to address undesired issues
um unerwünschte Probleme anzugehen
undesired consequences of procrastination
unerwünschte Folgen der Prokrastination
to avoid undesired conflicts
um unerwünschte Konflikte zu vermeiden
We're also having to make sure that we don't cause undesired effects unto the civilian populace.
Wir müssen auch sicherstellen, dass wir keine unerwünschten Auswirkungen auf die Zivilbevölkerung haben.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThough recreational users take steroids for their anabolic effects, they also experience androgenic effects— often undesired.
Obwohl Freizeitanwender Steroide wegen ihrer anabolen Wirkung einnehmen, erleben sie auch androgene Wirkungen – oft unerwünschte.
Quelle: TED-Ed (video version)Since Thomasin's marriage Mrs. Yeobright had shown him that grim friendliness which at last arises in all such cases of undesired affinity.
Seit Thomasins Heirat hatte ihm Frau Yeobright diese düstere Freundlichkeit gezeigt, die schließlich in all solchen Fällen unerwünschter Affinität entsteht.
Quelle: Returning HomeMrs. Smith was conscious of the defect in her arrangements which had brought about the undesired conjunction.
Frau Smith war sich des Mangels in ihren Vereinbarungen bewusst, der zu der unerwünschten Verbindung geführt hatte.
Quelle: A pair of blue eyes (Part 2)But if we master the flexibility of finding the positive in the negative, we'll realize that these undesired characteristics have positive aspects to them.
Aber wenn wir die Flexibilität meistern, das Positive im Negativen zu finden, werden wir erkennen, dass diese unerwünschten Eigenschaften positive Aspekte haben.
Quelle: The wisdom of Laozi's life.When you are illuminating straight, sometimes half of the light is shining in undesired angles into the eyes of people, into the houses, into the bushes.
Wenn Sie gerade beleuchten, scheint manchmal die Hälfte des Lichts in unerwünschten Winkeln in die Augen der Menschen, in die Häuser, in die Büsche.
Quelle: VOA Standard English_ TechnologyWe’re looking at the same type of risk for every child also. When you have undesired pregnancies it affects the family. It affects governments and it affects society.
Wir betrachten das gleiche Risiko für jedes Kind. Wenn es zu unerwünschten Schwangerschaften kommt, wirkt sich dies auf die Familie, die Regierung und die Gesellschaft aus.
Quelle: VOA Standard February 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen