settling divorce
pag-ayos ng diborsyo
divorce agreement
kasunduan sa diborsyo
be divorced from
mapaghiwalayan
The judge divorced the young couple.
Pinawalang-bisa ng hukom ang kasal ng mag-asawang bata.
They got divorced last year.
Naghiwalay sila noong nakaraang taon.
The court divorced them.
Pinawalang-bisa sila ng korte.
religion cannot be divorced from morality.
Hindi maaaring mahiwalay ang relihiyon sa moralidad.
he's taken up with a divorced woman, I understand.
Naka-relasyon siya sa isang babaeng naghiwalay na, naiintindihan ko.
Never be divorced from real life.
Huwag maging hiwalay sa tunay na buhay.
The new couple divorced each other.
Pinawalang-bisa ng bagong mag-asawa ang kanilang kasal sa isa't isa.
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
Binabalaan ang mga lingkod-bayan na huwag maputol ang ugnayan sa mga tao.
She divorced him after years of unhappiness.
Pinawalang-bisa niya siya pagkatapos ng maraming taon ng kalungkutan.
This actress has been divorced from her husband.
Hiwalay na sa kanyang asawa ang aktres na ito.
His hopes for the future are often divorced from reality.
Madalas na malayo sa katotohanan ang kanyang mga pag-asa para sa hinaharap.
an idea that was completely divorced from reality.See Synonyms at separate
Isang ideya na lubos na malayo sa katotohanan. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa hiwalay.
They believed that art should be divorced from politics.
Naniniwala sila na dapat mahiwalay ang sining sa pulitika.
If you carry on in that way,you will be more and more divorced from the masses.
Kung magpapatuloy ka sa paraang iyon, mas mapapalayo ka pa sa mga tao.
After two years he divorced his wife for desertion.
Pagkatapos ng dalawang taon, nagdiborsyo siya sa kanyang asawa dahil sa pag-abandona.
The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
Ang biglaang paglitaw ng kanyang dating asawa ang naging dahilan ng kanyang pagtakbo.
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
Ang pagsubok na kumbinsihin ang diborsyado na magkasundo ay nangangailangan ng maraming diplomasya.
She got divorced and rushed head first into another marriage.
Naghiwalay siya at agad na sumabak sa isa pang kasal.
Well, come on. I'm divorced. I'm vulnerable.
Well, halika na. Ako ay diborsyado. Ako ay mahina.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7Starting about when my parents got divorced.
Nagsimula noong mga panahon na diborsyado ang mga magulang ko.
Source: Our Day This Season 1On account of which I got divorced.
Dahil dito, ako ay naging diborsyado.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI heard you and Mike are getting divorced.
Narinig ko na kayo ni Mike ay nagpapakasal.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Charles and Diana were officially divorced in 1996.
Si Charles at Diana ay opisyal na diborsyado noong 1996.
Source: Women Who Changed the WorldMy friend Jacob's parents are getting divorced.
Ang mga magulang ng kaibigan kong si Jacob ay nagpapakasal.
Source: Modern Family - Season 02They were also angry that Antony had divorced his Roman wife.
Galit din sila na iniwan ni Antony ang kanyang asawang Romano.
Source: Women Who Changed the WorldThis young man recently got divorced.
Kamakailan lamang ay iniwan ng binatang ito ang kanyang asawa.
Source: The meaning of solitude.He has been divorced for a year.
Isang taon na siyang iniwan ng kanyang asawa.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I'm not one of your needy little divorces.
Hindi ako isa sa mga nanghihinging diborsiyo mo.
Source: Modern Family - Season 05settling divorce
pag-ayos ng diborsyo
divorce agreement
kasunduan sa diborsyo
be divorced from
mapaghiwalayan
The judge divorced the young couple.
Pinawalang-bisa ng hukom ang kasal ng mag-asawang bata.
They got divorced last year.
Naghiwalay sila noong nakaraang taon.
The court divorced them.
Pinawalang-bisa sila ng korte.
religion cannot be divorced from morality.
Hindi maaaring mahiwalay ang relihiyon sa moralidad.
he's taken up with a divorced woman, I understand.
Naka-relasyon siya sa isang babaeng naghiwalay na, naiintindihan ko.
Never be divorced from real life.
Huwag maging hiwalay sa tunay na buhay.
The new couple divorced each other.
Pinawalang-bisa ng bagong mag-asawa ang kanilang kasal sa isa't isa.
The government servants are warned not to be divorced from the people of the masses.
Binabalaan ang mga lingkod-bayan na huwag maputol ang ugnayan sa mga tao.
She divorced him after years of unhappiness.
Pinawalang-bisa niya siya pagkatapos ng maraming taon ng kalungkutan.
This actress has been divorced from her husband.
Hiwalay na sa kanyang asawa ang aktres na ito.
His hopes for the future are often divorced from reality.
Madalas na malayo sa katotohanan ang kanyang mga pag-asa para sa hinaharap.
an idea that was completely divorced from reality.See Synonyms at separate
Isang ideya na lubos na malayo sa katotohanan. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa hiwalay.
They believed that art should be divorced from politics.
Naniniwala sila na dapat mahiwalay ang sining sa pulitika.
If you carry on in that way,you will be more and more divorced from the masses.
Kung magpapatuloy ka sa paraang iyon, mas mapapalayo ka pa sa mga tao.
After two years he divorced his wife for desertion.
Pagkatapos ng dalawang taon, nagdiborsyo siya sa kanyang asawa dahil sa pag-abandona.
The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
Ang biglaang paglitaw ng kanyang dating asawa ang naging dahilan ng kanyang pagtakbo.
Trying to get the divorced couple to agree calls for a great deal of diplomacy.
Ang pagsubok na kumbinsihin ang diborsyado na magkasundo ay nangangailangan ng maraming diplomasya.
She got divorced and rushed head first into another marriage.
Naghiwalay siya at agad na sumabak sa isa pang kasal.
Well, come on. I'm divorced. I'm vulnerable.
Well, halika na. Ako ay diborsyado. Ako ay mahina.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 7Starting about when my parents got divorced.
Nagsimula noong mga panahon na diborsyado ang mga magulang ko.
Source: Our Day This Season 1On account of which I got divorced.
Dahil dito, ako ay naging diborsyado.
Source: Sleepless in Seattle Original SoundtrackI heard you and Mike are getting divorced.
Narinig ko na kayo ni Mike ay nagpapakasal.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Charles and Diana were officially divorced in 1996.
Si Charles at Diana ay opisyal na diborsyado noong 1996.
Source: Women Who Changed the WorldMy friend Jacob's parents are getting divorced.
Ang mga magulang ng kaibigan kong si Jacob ay nagpapakasal.
Source: Modern Family - Season 02They were also angry that Antony had divorced his Roman wife.
Galit din sila na iniwan ni Antony ang kanyang asawang Romano.
Source: Women Who Changed the WorldThis young man recently got divorced.
Kamakailan lamang ay iniwan ng binatang ito ang kanyang asawa.
Source: The meaning of solitude.He has been divorced for a year.
Isang taon na siyang iniwan ng kanyang asawa.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I'm not one of your needy little divorces.
Hindi ako isa sa mga nanghihinging diborsiyo mo.
Source: Modern Family - Season 05Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now