shove aside
itabi
shove forcefully
itulak nang malakas
shove into
isuksok
shove someone away
itaboy
shove a box into the corner
itulak ang kahon sa sulok
to shove a boat into the water
Itulak ang bangka sa tubig.
Woolley shoved past him.
Tinulak ni Woolley siya palayo.
he was shoved around at will.
Siya ay basta-basta tinutulak ayon sa kagustuhan.
shove a job off onto others
Itulak ang trabaho sa iba.
She will not shove the heavy load onto others.
Hindi niya itutulak ang mabigat na pasan sa iba.
shove a tray across a table;
itulak ang tray sa mesa;
The people shoved to get on the bus.
Nagtulakan ang mga tao para makasakay sa bus.
Help me shove this furniture aside.
Tulungan mo akong itulak ang mga kasangkapang ito.
He shoved me roughly aside.
Sinipa niya ako nang malakas.
she shoved the books into her briefcase.
Itinulak niya ang mga libro sa kanyang briefcase.
I should have told the selectors to shove it.
Dapat sinabi ko sa mga pumili na umalis.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
Malakas siyang itinulak at muntik na siyang mahulog.
shove off—you're bothering the customers.
Umalis ka—iniistorbo mo ang mga customer.
Shove over, friend, and make room for me.
Umilag ka, kaibigan, at magbigay-daan para sa akin.
when push came to shove, I always stood up for him.
Noong dumating ang panahon, palagi akong sumusuporta sa kanya.
Then we shoved it across the tank like an aquaplane .
Pagkatapos, itinulak namin ito sa buong tangke na parang aquaplane.
I don’t want to sell the house, but if push comes to shove, I might have to.
Ayaw kong ibenta ang bahay, ngunit kung kinakailangan, maaaring mapilitan akong gawin iyon.
Tom grabbed up a handful of snow and shoved it down his sister's collar.
Kinuha ni Tom ang isang dakot ng niyebe at itinulak ito sa kwelyo ng kanyang kapatid.
I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!
Nasisiyahan ako sa paraan na palaging nag-antabay ang mga tao dito. Sa bahay, basta itulak at itulak na lang, at hayaan ang demonyo ang umagaw.
shove aside
itabi
shove forcefully
itulak nang malakas
shove into
isuksok
shove someone away
itaboy
shove a box into the corner
itulak ang kahon sa sulok
to shove a boat into the water
Itulak ang bangka sa tubig.
Woolley shoved past him.
Tinulak ni Woolley siya palayo.
he was shoved around at will.
Siya ay basta-basta tinutulak ayon sa kagustuhan.
shove a job off onto others
Itulak ang trabaho sa iba.
She will not shove the heavy load onto others.
Hindi niya itutulak ang mabigat na pasan sa iba.
shove a tray across a table;
itulak ang tray sa mesa;
The people shoved to get on the bus.
Nagtulakan ang mga tao para makasakay sa bus.
Help me shove this furniture aside.
Tulungan mo akong itulak ang mga kasangkapang ito.
He shoved me roughly aside.
Sinipa niya ako nang malakas.
she shoved the books into her briefcase.
Itinulak niya ang mga libro sa kanyang briefcase.
I should have told the selectors to shove it.
Dapat sinabi ko sa mga pumili na umalis.
she gave him a hefty shove and he nearly fell.
Malakas siyang itinulak at muntik na siyang mahulog.
shove off—you're bothering the customers.
Umalis ka—iniistorbo mo ang mga customer.
Shove over, friend, and make room for me.
Umilag ka, kaibigan, at magbigay-daan para sa akin.
when push came to shove, I always stood up for him.
Noong dumating ang panahon, palagi akong sumusuporta sa kanya.
Then we shoved it across the tank like an aquaplane .
Pagkatapos, itinulak namin ito sa buong tangke na parang aquaplane.
I don’t want to sell the house, but if push comes to shove, I might have to.
Ayaw kong ibenta ang bahay, ngunit kung kinakailangan, maaaring mapilitan akong gawin iyon.
Tom grabbed up a handful of snow and shoved it down his sister's collar.
Kinuha ni Tom ang isang dakot ng niyebe at itinulak ito sa kwelyo ng kanyang kapatid.
I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!
Nasisiyahan ako sa paraan na palaging nag-antabay ang mga tao dito. Sa bahay, basta itulak at itulak na lang, at hayaan ang demonyo ang umagaw.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now