outback

[États-Unis]/'aʊtbæk/
[Royaume-Uni]/'aʊt'bæk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'intérieur
adv. dans l'intérieur
adj. de l'intérieur.

Phrases d'exemple

outback life; outback ranches.

vie dans l'arrière-pays ; ranchs de l'arrière-pays.

The outback of Australia is known for its vast, remote landscapes.

L'arrière-pays d'Australie est connu pour ses paysages vastes et isolés.

Many tourists enjoy exploring the outback to experience its unique wildlife and natural beauty.

De nombreux touristes aiment explorer l'arrière-pays pour découvrir sa faune unique et sa beauté naturelle.

Camping is a popular activity in the outback for those seeking adventure in the wilderness.

Le camping est une activité populaire dans l'arrière-pays pour ceux qui recherchent l'aventure dans la nature.

The outback can be harsh and unforgiving, especially during the hot summer months.

L'arrière-pays peut être rude et impitoyable, surtout pendant les chauds mois d'été.

Aboriginal people have a deep connection to the outback and its spiritual significance.

Les peuples autochtones entretiennent un lien profond avec l'arrière-pays et son importance spirituelle.

Driving through the outback requires careful planning and preparation due to long distances between towns.

Conduire dans l'arrière-pays nécessite une planification et une préparation minutieuses en raison des longues distances entre les villes.

Exploring the outback by 4WD vehicle allows visitors to access remote areas off the beaten track.

Explorer l'arrière-pays en véhicule 4x4 permet aux visiteurs d'accéder à des zones reculées hors des sentiers battus.

The outback offers stunning starry skies at night, perfect for stargazing enthusiasts.

L'arrière-pays offre des ciels étoilés époustouflants la nuit, idéal pour les passionnés d'astronomie.

Water sources are scarce in the outback, making it essential for travelers to carry enough supplies.

Les sources d'eau sont rares dans l'arrière-pays, il est donc essentiel pour les voyageurs d'emporter suffisamment de provisions.

Many indigenous plants and animals thrive in the harsh conditions of the outback.

De nombreuses plantes et de nombreux animaux indigènes prospèrent dans les conditions difficiles de l'arrière-pays.

Exemples du monde réel

Direct from the outback of Australia.

Directement du bush australien.

Source: Listening Digest

The aboriginal people of Australia have legends about some fearsome reptiles which once stalked the Australian outback.

Les peuples autochtones d'Australie ont des légendes sur certains reptiles redoutables qui chassaient autrefois dans le bush australien.

Source: Learn English with Matthew.

But in the Australian outback, they've reinvented the cowboy big time.

Mais dans le bush australien, ils ont réinventé le cow-boy à grande échelle.

Source: Human Planet

Yeah, that's one explanation why people might go missing in the Australian outback.

Oui, c'est une des raisons pour lesquelles les gens peuvent disparaître dans le bush australien.

Source: Learn English with Matthew.

But for the giant flightless birds that once roamed the Australian outback, it was an omelet station what did'em in.

Mais pour les énormes oiseaux incapables de voler qui erraient autrefois dans le bush australien, c'était une station d'omelettes qui les a éliminés.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016

Police said they were spotted on Sunday after stealing petrol in the Outback town of Banana.

La police a déclaré qu'ils avaient été aperçus dimanche après avoir volé de l'essence dans la ville de Banana, dans le bush.

Source: BBC Listening Collection July 2019

It was first detected four years ago by a powerful telescope in the remote outback of western Australia.

Il a été détecté pour la première fois il y a quatre ans par un puissant télescope dans le bush isolé de l'Australie occidentale.

Source: CNN 10 Student English February 2022 Collection

Beyond lies the vast outback; the state was long ago forced to diversify beyond its ranches to survive.

Au-delà se trouve le vaste bush ; l'État a depuis longtemps été contraint de se diversifier au-delà de ses ranchs pour survivre.

Source: The Economist - Comprehensive

Well, look who strolled in from the outback.

Eh bien, regardez qui est arrivé du bush.

Source: Desperate Housewives Video Version Season 8

His mining empire is all about extracting iron ore and other heavy metals from the harsh Australian outback.

Son empire minier consiste à extraire du minerai de fer et d'autres métaux lourds du rude bush australien.

Source: Financial Times Podcast

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant