accidentals

[États-Unis]/ˌæksɪˈdentl/
[Royaume-Uni]/ˌæksɪˈdentl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. se produisant par hasard ou sans intention; non intentionnel

Expressions & Collocations

accidental death

mort accidentelle

accidental damage

dommages accidentels

accidental explosion

explosion accidentelle

accidental error

erreur accidentelle

Phrases d'exemple

It was an accidental meeting.

C'était une rencontre accidentelle.

a verdict of accidental death.

un verdict de mort accidentelle.

the mechanism prevents accidental disengagement.

le mécanisme empêche un désengagement accidentel.

the snags incidental to a changeover in upper management.See Synonyms at accidental

les complications fortuites liées à un changement de direction.Voir les synonymes à accidental

the location is accidental and contributes nothing to the poem.

le lieu est accidentel et n'apporte rien au poème.

the coroner recorded a verdict of accidental death.

le coroner a rendu un verdict de mort accidentelle.

We insure against all damage, accidental or otherwise.

Nous assurons contre tous les dommages, qu'ils soient accidentels ou non.

The abortion arose from an accidental fall.

L'avortement a résulté d'une chute accidentelle.

if his sudden death was not accidental, it must have been purposeful.

si sa mort soudaine n'était pas accidentelle, elle a dû être intentionnelle.

We must never let any accidental success go to our heads.

Nous ne devons jamais laisser un succès accidentel nous monter à la tête.

This accidental killing sparked major riots in the cities.

Ce meurtre accidentel a déclenché d'importants émeutes dans les villes.

your contents are now covered against accidental loss or damage in transit.

vos contenus sont désormais couverts contre une perte ou des dommages accidentels pendant le transport.

Their accidental meeting led to a renewal of their acquaintance. It can also mean subordinate or nonessential:

Leur rencontre accidentelle a conduit à une reprise de leurs relations. Cela peut également signifier subordonné ou non essentiel :

The accidental risks in the production process of methyl carbamyl chloride synthesized from phosgene and methyl amine are analysed;

Les risques accidentels dans le processus de production du chlorure de méthylcarbonyle synthétisé à partir de phosgène et de méthylamine sont analysés ;

In his conceptuardenfors regards convexity rule as the criterion of projectibility, and uses it to distinguish lawlike hypotheses from accidental ones.

Dans son conceptuardenfors, la règle de convexité est considérée comme le critère de projectibilité, et il l'utilise pour distinguer les hypothèses régulières des hypothèses accidentelles.

wandered off inveterately after other people: “An accidental shove on a crowded Loop corner, while awaiting the change in traffic lights;

s'éloignait invétérément après d'autres personnes : « Une poussée accidentelle dans un coin bondé de Loop, en attendant le changement de feux de circulation ;,

The main causes were due to accidental falls in elderly, children swimming in waters, followed by falling into the river as the result of disease fulmination and suicidal among adults.

Les principales causes étaient dues à des chutes accidentelles chez les personnes âgées, les enfants qui se baignaient dans l'eau, suivies de chutes dans la rivière à la suite d'une fulmination de la maladie et de suicides chez les adultes.

Exemples du monde réel

They are beyond the accidental now, way beyond, years beyond the accidental.

Ils sont au-delà de l'accidentel maintenant, bien au-delà, des années au-delà de l'accidentel.

Source: BBC Listening Collection November 2016

Causes of accidental fires run the gamut.

Les causes des incendies accidentels couvrent un large éventail.

Source: Popular Science Essays

453. I'm confident that the dentist will deny the confidential accidental incident.

453. Je suis convaincu que le dentiste démentira l'incident confidentiel et accidentel.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Voter fraud is exceedingly rare - and often accidental.

La fraude électorale est extrêmement rare - et souvent accidentelle.

Source: New York Times

Like many discoveries, this one was accidental.

Comme beaucoup de découvertes, celle-ci était accidentelle.

Source: The Economist - Technology

When it comes to Pixar, Steve Jobs was really an accidental visionary.

En ce qui concerne Pixar, Steve Jobs était vraiment un visionnaire accidentel.

Source: How Steve Jobs Changed the World

Our inattention was inevitable rather than accidental.

Notre inattention était inévitable plutôt qu'accidentelle.

Source: The school of life

The second danger is of accidental conflict.

Le deuxième danger est celui d'un conflit accidentel.

Source: The Economist - China

My assessment remains accidental death by drowning.

Mon évaluation reste un décès accidentel par noyade.

Source: English little tyrant

Most accidental exposures are not serious, Brown said.

La plupart des expositions accidentelles ne sont pas graves, a déclaré Brown.

Source: VOA Special English Health

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant