data aggregation
agrégation de données
information aggregation
agrégation d'informations
platelet aggregation
agrégation plaquettaire
aggregation effect
effet d'agrégation
aggregation function
fonction d'agrégation
state of aggregation
état d'agrégation
the aggregation of a country’s military aircraft.
l'agrégation des avions militaires d'un pays.
Another reported Chromene derivatives can strongly inhibit tubulin aggregation and play an efficient role against cancer.
D'autres dérivés de chromène rapportés peuvent inhiber fortement l'agrégation de la tubuline et jouer un rôle efficace contre le cancer.
Methods: We compared the changes of blood viscosity, haematocrit, platelet aggregation and fibrinolytic activity after the treatment with XDGI.
Méthodes : Nous avons comparé les changements de viscosité sanguine, d'hématocrite, d'agrégation plaquettaire et d'activité fibrinolytique après le traitement avec le XDGI.
The effects of multivalent inorganic counterions (non-quencher) and surfactant on the aggregation of P1’–P3’ were studied in water.
Les effets des contre-ions inorganiques multivalent (non-extincteur) et du surfactant sur l'agrégation de P1'–P3' ont été étudiés dans l'eau.
Results: Active components of Angelica Sinesis Di els inhibit ADP-induced platelet aggregation and retard plasma coagulation in duced by Ca 2+-cephalin.
Résultats : Les composants actifs de Angelica Sinesis Di els inhibent l'agrégation plaquettaire induite par l'ADP et retardent la coagulation plasmatique induite par le Ca 2+-céphaline.
The quantum chemical theoretic and experimental studies on the configuration,state of aggregation and carbocyanine molecular structure domino effect of its properties are introduced in this paper.
Cet article présente des études quantiques théoriques et expérimentales sur la configuration, l'état d'agrégation et l'effet domino de la structure moléculaire de la carbocyanine et de ses propriétés.
Under conditions of food shortage or other stresses, they come together to form a slug-like aggregation of maebas called a pseudoplasmodium, which acts like an individual organism.
En cas de pénurie alimentaire ou d'autres contraintes, ils se rassemblent pour former une agrégation en forme de limace de maëbas appelée pseudoplasmode, qui agit comme un organisme individuel.
Pyridazinone derivatives have considerable kinds of biological activities such as those cardiotonic,platelet aggregation inhibitory,anti-inflammatory,aldose reductase inhibitory,antifungal and so on.
Les dérivés de pyridazinone présentent divers types d'activités biologiques telles que les activités cardiotoniques, inhibitrices de l'agrégation plaquettaire, anti-inflammatoires, inhibitrices de la réductase du aldose, antifongiques, etc.
Methods: Percentage of restraining platelet aggregation, prothrombin time and partial thromboplastic time were measured to compare the huoxuehuayu effects of different populations of safflower.
Méthodes : Le pourcentage de restriction de l'agrégation plaquettaire, le temps de prothrombine et le temps de thromboplastine partielle ont été mesurés pour comparer les effets de huoxuehuayu de différentes populations de safran.
Having a tight aggregation, hunting and interbreeding with related crocodile species all pose threats.
Avoir une agrégation étroite, la chasse et l'accouplement avec des espèces de crocodiles apparentées posent tous des menaces.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryAnd it also sounds like, basically, this is aggregation.
Et cela semble aussi, en gros, s'agir d'une agrégation.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionRecall that Italy itself was, until 1861, not a unified nation but an aggregation of city-states.
Rappelez-vous que l'Italie elle-même n'était pas, jusqu'en 1861, une nation unifiée, mais une agrégation d'États indépendants.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4Our credit scores have been created through an aggregation and analysis of our public consumer credit data.
Nos scores de crédit ont été créés grâce à une agrégation et une analyse de nos données publiques de crédit à la consommation.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationAnd we'll move away from extraction to embrace aggregation.
Et nous passerons de l'extraction à l'adoption de l'agrégation.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionI hope you are, as an aggregation, enjoying excellent health.
J'espère que, en tant qu'agrégation, vous jouissez d'une excellente santé.
Source: The Wonderful Adventures of Oz: The Pumpkin ManIts signs were gigantic factories, huge aggregations of industrial workers, immense cities, a flourishing commerce, and prosperous banks.
Ses signes étaient d'énormes usines, d'importantes agrégations d'ouvriers industriels, d'immenses villes, un commerce florissant et des banques prospères.
Source: American historyA final benefit of putting patients in charge stems from the generation and aggregation of their data.
Un dernier avantage à confier aux patients le contrôle provient de la génération et de l'agrégation de leurs données.
Source: Dominance Issue 4By contrast, there were no similar network benefits from the aggregation of oil refineries by single companies.
En revanche, il n'y avait pas d'avantages réseau similaires découlant de l'agrégation de raffineries pétrolières par une seule entreprise.
Source: 23 Jian, 80 ArticlesThere are very serious concerns that we need to be aware of as it relates to the aggregation of all these data.
Il existe de très sérieuses préoccupations auxquelles nous devons prêter attention concernant l'agrégation de toutes ces données.
Source: VOA Daily Standard May 2018 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant