arch

[États-Unis]/ɑːtʃ/
[Royaume-Uni]/ɑːrtʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une structure symétrique courbée, comme un arc ou une voûte
vt. & vi. plier en une forme courbée

Expressions & Collocations

arch bridge

pont en arc

architectural style

style architectural

arch support

support d'arc

arch enemy

ennemi juré

arch dam

barrage en arc

aortic arch

arche aortique

arch rib

nerve d'arc

stone arch

arc en pierre

vertebral arch

arc vertébral

zygomatic arch

arc zygomatique

triumphal arch

arc de triomphe

arch crown

couronne d'arc

arch truss

treillis en arc

marble arch

marble arch

round arch

arc en plein cintre

pointed arch

arc brisé

memorial arch

arc commémoratif

circular arch

arc circulaire

arch over

arc au-dessus de

arch axis

axe de l'arc

gothic arch

arc gothique

Phrases d'exemple

The old building had a beautiful arched doorway.

Le vieux bâtiment avait une belle porte arquée.

She walked under the arch of trees in the park.

Elle marchait sous l'arche des arbres dans le parc.

The architect designed an impressive stone arch for the entrance.

L'architecte a conçu une arche en pierre impressionnante pour l'entrée.

The bridge had a majestic arch spanning the river.

Le pont avait une arche majestueuse enjambant la rivière.

The arch of her eyebrows showed her surprise.

L'arc de ses sourcils exprimait sa surprise.

He is a renowned expert in archery.

C'est un expert renommé en tir à l'arc.

The cat stretched its back in an arch.

Le chat s'étirait le dos en forme d'arche.

The museum featured an exhibit on Roman arches.

Le musée présentait une exposition sur les arcs romains.

The gymnast performed a perfect back arch.

La gymnaste a réalisé une arche parfaite à l'envers.

The rainbow formed a beautiful arch in the sky.

L'arc-en-ciel formait une belle arche dans le ciel.

Exemples du monde réel

This spectacular church has five main arches and some extraordinary onion-shaped domes.

Cette église spectaculaire possède cinq arcs principaux et d'impressionnantes dômes en forme d'oignon.

Source: Master of Reciting Short Stories

The golden arches trademark was introduced in 1962.

La marque des arches dorées a été introduite en 1962.

Source: Introduction to International Brands in English

And sometimes we say the arch of my foot.

Et parfois, nous parlons de l'arche de mon pied.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

There you see the golden arches.

Là, vous voyez les arches dorées.

Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

It has a proscenium arch and it has a vanishing point.

Il y a un arc de scène et un point de fuite.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Then we have underneath your foot is called the foot arch.

Ensuite, il y a sous votre pied, ce qu'on appelle l'arche plantaire.

Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

All the playing card-soldiers bent over so they looked like arches.

Tous les soldats de cartes se sont penchés pour ressembler à des arcs.

Source: Drama: Alice in Wonderland

We're on sort of a story arch from recreation to exploration to transportation.

Nous sommes sur une sorte d'arc narratif, allant des loisirs à l'exploration en passant par le transport.

Source: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

It was a huge arch but the great iron gates stood wide open.

C'était un immense arc, mais les grandes portes en fer étaient grandes ouvertes.

Source: The Lion, the Witch and the Wardrobe

I'll also tell you how you can damage your arches.

Je vais également vous dire comment vous pouvez endommager vos arches.

Source: Connection Magazine

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant