vault

[États-Unis]/vɔːlt/
[Royaume-Uni]/vɔːlt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une salle sécurisée, souvent trouvée dans une banque, avec une porte et des murs solides pour stocker des objets de valeur tels que de l'argent ou des documents
n. une structure en arc, généralement avec un plafond courbé, souvent utilisée comme toit ou plafond
n. une pièce ou un espace, typiquement souterrain, utilisé pour le stockage
vi. sauter ou bondir
vt. construire en forme d'arc
vt. effectuer un saut en hauteur en utilisant une perche

Expressions & Collocations

bank vault

coffre bancaire

hidden vault

coffre dissimulé

pole vault

saut à la perche

Phrases d'exemple

the vault of heaven.

la voûte du ciel.

The vault of this cathedral is very high.

La voûte de cette cathédrale est très haute.

fan vaults roof these magnificent buildings.

Les voûtes en éventail surmontent ces magnifiques bâtiments.

the sexpartite vault is of 12th-century construction.

la voûte sexpartite est de construction du XIIe siècle.

Ryker vaulted the barrier.

Ryker a franchi la barrière.

vaulted into a position of wealth.

s'est propulsé dans une position de richesse.

He vaulted the fence.

Il a franchi la clôture.

It was deposited in the vaults of a bank.

Il a été déposé dans les coffres d'une banque.

he vaulted cleanly through the open window.

Il a franchi la fenêtre ouverte avec élégance.

the walls and vaults are decorated by marble and mosaic.

les murs et les voûtes sont décorés de marbre et de mosaïque.

I took to pole-vaulting right away.

Je me suis mis au saut à la perche tout de suite.

there was a high ceiling, vaulted with cut slate.

il y avait un plafond élevé, voûté de lauze coupée.

he vaulted over the gate.

il a sauté par-dessus la porte.

AIM:To measure the palatal vault in buccal area,which may be helpful to make preadjustment of palatal bar.

OBJECTIF : Mesurer la voûte palatine dans la zone buccale, ce qui peut être utile pour effectuer un préajustement de la barre palatine.

Taking level curvet as an example,the landing stability of horse-vaulting is analyzed mechanically by stages,which is useful for scientific sports.

Prenant l'exemple d'un virage de niveau, la stabilité de l'atterrissage à l'équitation est analysée mécaniquement par étapes, ce qui est utile pour les sports scientifiques.

CRONOS is well suited for local, regional, and teleseismic recording from both posthole and vault installations.

CRONOS convient bien à l'enregistrement local, régional et télesismique provenant à la fois d'installations de trous de poteau et de voûtes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant