arthurian

[États-Unis]/ɑ:ˈθjuəriən/
[Royaume-Uni]/ɑrˈθʊriən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. lié au roi Arthur ou aux légendes du roi Arthur.

Expressions & Collocations

arthurian legend

légende arthurienne

arthurian literature

littérature arthurienne

arthurian legend

légende arthurienne

arthurian romance

roman arthurien

arthurian chivalry

chevalerie arthurienne

arthurian court

cour arthurienne

arthurian era

époque arthurienne

arthurian knight

chevalier arthurien

arthurian values

valeurs arthuriennes

arthurian motifs

motifs arthuriens

arthurian literature

littérature arthurienne

arthurian theme

thème arthurien

Phrases d'exemple

the arthurian legends are rich with adventure.

les légendes arthuriennes sont riches en aventures.

many films have been inspired by arthurian tales.

de nombreux films ont été inspirés par les contes arthurien.

she loves reading about arthurian knights.

elle aime lire sur les chevaliers arthurien.

arthurian mythology features iconic characters like merlin.

la mythologie arthurienne présente des personnages emblématiques comme Merlin.

the arthurian quest for the holy grail is famous.

la quête arthurienne du graal est célèbre.

many scholars study the historical basis of arthurian legends.

de nombreux érudits étudient les fondements historiques des légendes arthuriennes.

arthurian themes often explore the concept of chivalry.

les thèmes arthurien explorent souvent le concept de chevalerie.

she dressed as an arthurian character for the costume party.

elle s'est déguisée en personnage arthurien pour la soirée déguisée.

there are many adaptations of arthurian stories in literature.

il existe de nombreuses adaptations d'histoires arthuriennes dans la littérature.

the arthurian era is often depicted in medieval art.

l'époque arthurienne est souvent représentée dans l'art médiéval.

Exemples du monde réel

Other Arthurian texts, like Gawain and the Green Knight, a 14th Century Romance, also influenced Rowling.

D'autres textes arthuriens, tels que ceux de Gawain et du Chevalier vert, une romance du XIVe siècle, ont également influencé Rowling.

Source: Curious Muse

Both the Arthurian and Greek legends above have a shared commitment to love, self-sacrifice, and courage.

Les légendes arthuriennes et grecques mentionnées ci-dessus partagent un engagement envers l'amour, le sacrifice de soi et le courage.

Source: Curious Muse

Arthurian legends can be traced back to the Mabinogion, a 12th Century Welsh compilation of oral tales.

Les légendes arthuriennes peuvent être retracées jusqu'au Mabinogion, une compilation galloise du XIIe siècle de contes oraux.

Source: Curious Muse

And I was pretty obsessed with Arthurian lore as a kid.

Et j'étais assez obsédé par la tradition arthurienne quand j'étais enfant.

Source: Legends of Tomorrow Season 2

Wace added another centerpiece of Arthurian lore to Geoffrey’s sword, castle, and wizard: the Round Table.

Wace a ajouté un autre élément central de la tradition arthurienne à l'épée, au château et au magicien de Geoffrey : la Table Ronde.

Source: TED-Ed (video version)

Likewise, " Euphoria" , a gritty high-school show, is far removed from " The Green Knight" , a feature-length retelling of an Arthurian legend.

De même, " Euphoria ", une série télévisée pour adolescents sombre et réaliste, est très éloignée de " Le Chevalier vert ", un remake en long métrage d'une légende arthurienne.

Source: The Economist Culture

Another German writer was Gottfried von Strassburg, who, just like Wolfram, developed a middle-high German tale, but this was an Arthurian romance titled Tristan, which was left unfinished.

Un autre écrivain allemand était Gottfried von Strassburg, qui, comme Wolfram, a développé un conte moyen-haut allemand, mais il s'agissait d'une romance arthurienne intitulée Tristan, qui est restée inachevée.

Source: Encyclopedia of World History

The Arthurian Legend was really embraced by much of Europe's nobility, and although a supernatural entity, Melusine ended up being associated with Christian values and virtues.

La Légende Arthurienne a été véritablement adoptée par une grande partie de la noblesse européenne, et bien qu'il s'agisse d'une entité surnaturelle, Mélusine a fini par être associée aux valeurs et vertus chrétiennes.

Source: Encyclopedia of World History

In battle, the brother of Mordred, Gawain is depicted as rash, defiant, and hot-headed, which are characteristics, which stick with the character throughout the development of the Arthurian legends.

Au combat, le frère de Mordred, Gawain, est dépeint comme impulsif, défiant et têtard, ce qui sont des caractéristiques qui restent fidèles au personnage tout au long du développement des légendes arthuriennes.

Source: Encyclopedia of World History

The 14th-century French writer, Couldrette, linked Melusine to the Arthurian Legends with the figure of the Good Knight of England, who was a member of King Arthur's Court.

L'écrivain français du XIVe siècle, Couldrette, a lié Mélusine aux Légendes Arthuriennes avec la figure du Bon Chevalier d'Angleterre, qui était membre de la cour du roi Arthur.

Source: Encyclopedia of World History

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant