aversion

[États-Unis]/əˈvɜːʃn/
[Royaume-Uni]/əˈvɜːrʒn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une forte aversion ou une réticence ; quelque chose ou quelqu'un qui est détesté ou qui n'est pas aimé.
Word Forms
Plurielaversions

Expressions & Collocations

strong aversion

forte aversion

deep aversion

profonde aversion

intense aversion

intense aversion

absolute aversion

aversion absolue

overcome aversion

surmonter l'aversion

feel aversion towards

ressentir une aversion envers

risk aversion

aversion au risque

aversion therapy

thérapie aversive

Phrases d'exemple

an aversion to bright light.

une aversion à la lumière vive.

a temperamental aversion to work

une aversion capricieuse au travail.

to take an aversion to

prendre une aversion pour

has a glandular aversion to materialistic values.

a une aversion glandulaire pour les valeurs matérialistes.

formed an aversion to crowds.

a développé une aversion pour les foules.

a populist aversion to business monopolies.

une aversion populiste aux monopoles commerciaux.

She has an aversion to pets.

Elle a une aversion pour les animaux de compagnie.

Cats have a natural aversion to water.

Les chats ont une aversion naturelle pour l'eau.

I have a religious aversion to reading manuals.

J'ai une aversion religieuse à lire des manuels.

Big dogs are an aversion of little girls'.

Les gros chiens sont une aversion pour les petites filles.

I underwent aversion therapy for my addiction to smoking.

J'ai subi une thérapie aversion pour ma dépendance au tabac.

He has a strong aversion to dogs.

Il a une forte aversion pour les chiens.

he had a deep-seated aversion to most forms of exercise.

il avait une aversion profondément enracinée envers la plupart des formes d'exercice.

Have you developed an aversion to babies?

Avez-vous développé une aversion pour les bébés ?

a detestable occupation. Somethingodious is the object of disgust, aversion, or intense displeasure:

une occupation odieuse. Quelque chose d'odieux est l'objet de dégoût, d'aversion ou d'une intense désagrémentation :

Her aversion to alcohol consumption caused her to shun all social gatherings where such beverages would be served.

Son aversion à la consommation d'alcool l'a amenée à éviter toutes les réunions sociales où de telles boissons seraient servies.

Behavior therapy of TCM Psychotherapy includes systematic desensitization, implosive therapy, response prevention, aversion therapy, modelling, Qigong therapy and lessons therapy.

La thérapie comportementale de la psychothérapie de la TCM comprend la désensibilisation systématique, la thérapie implosive, la prévention des réponses, la thérapie aversive, le modelage, la thérapie du Qi Gong et la thérapie des leçons.

Exemples du monde réel

This is loss aversion at work.

Il s'agit d'aversion à la perte en action.

Source: Economic Crash Course

When you avoid a task, it's called task aversion or procrastination.

Lorsque vous évitez une tâche, on parle d'aversion à la tâche ou de procrastination.

Source: Tales of Imagination and Creativity

We like art but have an aversion to museums.

Nous aimons l'art, mais nous avons une aversion pour les musées.

Source: The school of life

The Founders had an aversion to large standing armies.

Les Pères fondateurs avaient une aversion pour les grandes armées permanentes.

Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Ellsberg, who died on June 16th, called the behaviour ambiguity aversion.

Ellsberg, décédé le 16 juin, a appelé ce comportement aversion à l'ambiguïté.

Source: The Economist - Finance

Bolton has continued to reiterate his aversion to diplomacy with North Korea.

Bolton a continué à réaffirmer son aversion pour la diplomatie avec la Corée du Nord.

Source: Time

But it can also include an aversion to bumps, clusters, blobs and bubbles.

Mais cela peut également inclure une aversion pour les bosses, les amas, les formes informes et les bulles.

Source: PBS Fun Science Popularization

I didn't have an aversion to them because I was hanging out with my friends.

Je n'avais pas d'aversion pour eux parce que j'étais avec mes amis.

Source: American English dialogue

The answer lies in a phenomenon known as loss aversion.

La réponse réside dans un phénomène connu sous le nom d'aversion à la perte.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Is it going to be loss aversion?

Est-ce que ce sera de l'aversion à la perte ?

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant