backflow

[États-Unis]/[ˈbækfləʊ]/
[Royaume-Uni]/[ˈbækfloʊ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Le reflux de l'eau ou d'un autre fluide dans un tuyau ou un canal ; Une condition dans un système de plomberie où l'eau s'écoule dans la mauvaise direction.
v. S'écouler à reculons ; Se déplacer dans une direction opposée à la direction prévue ou attendue.
Word Forms
Plurielbackflows

Expressions & Collocations

backflow preventer

French_translation

prevent backflow

French_translation

backflow issues

French_translation

check backflow

French_translation

backflow valve

French_translation

backflow protection

French_translation

caused backflow

French_translation

backflow test

French_translation

detect backflow

French_translation

backflow area

French_translation

Phrases d'exemple

the kitchen sink had a terrible backflow problem, causing unpleasant odors.

Le problème de refoulement de l'évier de cuisine était terrible, causant des odeurs désagréables.

we installed a backflow preventer to protect the water supply from contamination.

Nous avons installé un dispositif anti-refoulement pour protéger l'alimentation en eau de la contamination.

the river's backflow flooded the nearby farmland during the heavy rains.

Le refoulement de la rivière a inondé les terres agricoles à proximité pendant les fortes pluies.

the plumbing system experienced a significant backflow after the water main break.

Le système de plomberie a connu un refoulement important après la rupture de la conduite principale d'eau.

regular backflow testing is essential for maintaining water quality in buildings.

Des tests réguliers de refoulement sont essentiels pour maintenir la qualité de l'eau dans les bâtiments.

the backflow of wastewater posed a health risk to the community.

Le refoulement des eaux usées a posé un risque pour la santé de la communauté.

a faulty check valve can cause backflow in the irrigation system.

Une vanne de non-retour défectueuse peut provoquer un refoulement dans le système d'irrigation.

we need to address the backflow issue before it damages the appliances.

Nous devons résoudre le problème de refoulement avant qu'il n'endommage les appareils.

the backflow of sewage contaminated the drinking water source.

Le refoulement des eaux usées a contaminé la source d'eau potable.

the backflow preventer effectively stopped the reverse flow of water.

Le dispositif anti-refoulement a efficacement arrêté le reflux de l'eau.

monitoring backflow rates helps identify potential plumbing issues early on.

La surveillance des taux de refoulement permet d'identifier rapidement les problèmes potentiels de plomberie.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant