His belligerence often leads to conflicts with others.
Son agressivité conduit souvent à des conflits avec les autres.
The politician's belligerence towards his opponents is well-known.
L'agressivité du politicien envers ses adversaires est bien connue.
The team's belligerence on the field intimidated their opponents.
L'agressivité de l'équipe sur le terrain a intimidé leurs adversaires.
Her belligerence in negotiations helped her secure a better deal.
Son agressivité lors des négociations l'a aidée à obtenir un meilleur accord.
The teacher had to address the student's belligerence in class.
Le professeur a dû s'attaquer à l'agressivité de l'élève en classe.
The company's belligerence in the market helped them gain a competitive edge.
L'agressivité de l'entreprise sur le marché l'a aidée à obtenir un avantage concurrentiel.
The military leader's belligerence was evident in his aggressive tactics.
L'agressivité du chef militaire était évidente dans ses tactiques agressives.
The belligerence of the dog scared off intruders from the property.
L'agressivité du chien a effrayé les intrus sur la propriété.
The coach had to address the player's belligerence towards the referees.
L'entraîneur a dû s'attaquer à l'agressivité du joueur envers les arbitres.
Her belligerence towards criticism often alienated her colleagues.
Son agressivité envers les critiques a souvent aliéné ses collègues.
Five-and-a-half decades of history show us that such belligerence inhibits better judgment.
Cinq décennies et demie d'histoire nous montrent que cette attitude belliqueuse entrave le bon jugement.
Source: NPR News December 2014 CollectionThough the boy does have a certain belligerence.
Bien que le garçon ait un certain caractère belliqueux.
Source: Game of Thrones Season 1He looked me in the eye with something like belligerence.
Il m'a regardé dans les yeux avec quelque chose qui ressemblait à de la belligerence.
Source: Cross Stream (Part 1)Today though with the rise of China and Russia's renewed belligerence, a successor to the SR71 is now in testing, and is rumored to hit speeds as high as Mach 6.
Aujourd'hui, cependant, avec l'ascension de la Chine et la belligerence renouvelée de la Russie, un successeur du SR71 est désormais en phase de test et, il est dit, atteindrait des vitesses allant jusqu'à Mach 6.
Source: World Atlas of WondersFor Ruburt's edification, this hardheaded egotistical belligerence is somewhat of a good thing, in that without it our sessions, theoretically and perhaps practically, could result in undisciplined and even to some extent dangerous exhibitions of shilly-shallyings, without adequate controls.
Pour l'édification de Ruburt, cette attitude belliqueuse, obstinée et égoïste, est en quelque sorte une bonne chose, car sans elle, nos séances, théoriquement et peut-être pratiquement, pourraient entraîner des démonstrations indisciplinées et même dangereuses de tergiversations, sans contrôles adéquats.
Source: The Early SessionsHis belligerence often leads to conflicts with others.
Son agressivité conduit souvent à des conflits avec les autres.
The politician's belligerence towards his opponents is well-known.
L'agressivité du politicien envers ses adversaires est bien connue.
The team's belligerence on the field intimidated their opponents.
L'agressivité de l'équipe sur le terrain a intimidé leurs adversaires.
Her belligerence in negotiations helped her secure a better deal.
Son agressivité lors des négociations l'a aidée à obtenir un meilleur accord.
The teacher had to address the student's belligerence in class.
Le professeur a dû s'attaquer à l'agressivité de l'élève en classe.
The company's belligerence in the market helped them gain a competitive edge.
L'agressivité de l'entreprise sur le marché l'a aidée à obtenir un avantage concurrentiel.
The military leader's belligerence was evident in his aggressive tactics.
L'agressivité du chef militaire était évidente dans ses tactiques agressives.
The belligerence of the dog scared off intruders from the property.
L'agressivité du chien a effrayé les intrus sur la propriété.
The coach had to address the player's belligerence towards the referees.
L'entraîneur a dû s'attaquer à l'agressivité du joueur envers les arbitres.
Her belligerence towards criticism often alienated her colleagues.
Son agressivité envers les critiques a souvent aliéné ses collègues.
Five-and-a-half decades of history show us that such belligerence inhibits better judgment.
Cinq décennies et demie d'histoire nous montrent que cette attitude belliqueuse entrave le bon jugement.
Source: NPR News December 2014 CollectionThough the boy does have a certain belligerence.
Bien que le garçon ait un certain caractère belliqueux.
Source: Game of Thrones Season 1He looked me in the eye with something like belligerence.
Il m'a regardé dans les yeux avec quelque chose qui ressemblait à de la belligerence.
Source: Cross Stream (Part 1)Today though with the rise of China and Russia's renewed belligerence, a successor to the SR71 is now in testing, and is rumored to hit speeds as high as Mach 6.
Aujourd'hui, cependant, avec l'ascension de la Chine et la belligerence renouvelée de la Russie, un successeur du SR71 est désormais en phase de test et, il est dit, atteindrait des vitesses allant jusqu'à Mach 6.
Source: World Atlas of WondersFor Ruburt's edification, this hardheaded egotistical belligerence is somewhat of a good thing, in that without it our sessions, theoretically and perhaps practically, could result in undisciplined and even to some extent dangerous exhibitions of shilly-shallyings, without adequate controls.
Pour l'édification de Ruburt, cette attitude belliqueuse, obstinée et égoïste, est en quelque sorte une bonne chose, car sans elle, nos séances, théoriquement et peut-être pratiquement, pourraient entraîner des démonstrations indisciplinées et même dangereuses de tergiversations, sans contrôles adéquats.
Source: The Early SessionsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant