bleedthrough

[États-Unis]/[ˈbliːðruː]/
[Royaume-Uni]/[ˈbliːðruː]/

Traduction

n. Le phénomène de propagation d'information ou d'influence d'une zone à une autre, souvent involontairement ; en imprimerie, l'encre qui s'infiltre dans le papier.
v. Se propager ou influencer une zone involontairement.
adj. Qui s'infiltre ; pénétrant.

Expressions & Collocations

bleedthrough effect

effet de débordement

significant bleedthrough

débordement significatif

avoid bleedthrough

éviter le débordement

bleedthrough risk

risque de débordement

minimal bleedthrough

débordement minimal

bleedthrough occurred

un débordement s'est produit

prevent bleedthrough

prévenir le débordement

detect bleedthrough

détecter le débordement

bleedthrough data

données de débordement

reduce bleedthrough

réduire le débordement

Phrases d'exemple

there was significant bleedthrough from the neighboring construction site.

Il y a eu une fuite importante provenant du chantier voisin.

we need to minimize bleedthrough of confidential information to protect our clients.

nous devons minimiser la fuite d'informations confidentielles pour protéger nos clients.

the marketing campaign suffered from bleedthrough from a competitor's branding.

la campagne de marketing a souffert d'une fuite provenant de la marque d'un concurrent.

the sound bleedthrough between the rooms was unacceptable.

la fuite sonore entre les pièces était inacceptable.

we observed some bleedthrough of the new policy into existing procedures.

nous avons observé une certaine fuite de la nouvelle politique vers les procédures existantes.

the firewall prevented any significant data bleedthrough.

le pare-feu a empêché toute fuite importante de données.

the design aimed to eliminate any potential bleedthrough of light.

le design visait à éliminer toute fuite potentielle de lumière.

there was a noticeable bleedthrough of the theme into the sequel.

il y a eu une fuite notable du thème dans la suite.

we're working to reduce bleedthrough of bias in the algorithm.

nous travaillons à réduire la fuite de biais dans l'algorithme.

the insulation minimized heat bleedthrough through the walls.

l'isolation a minimisé la fuite de chaleur à travers les murs.

the report highlighted the risk of bleedthrough from external sources.

le rapport a mis en évidence le risque de fuite provenant d'sources externes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant