budge an inch
ne pas bouger d'un pouce
cannot budge
ne peut pas bouger
refuse to budge
refuser de bouger
won't budge an inch.
je ne bougerai pas d'un pouce.
The car won't budge an inch.
La voiture ne bougera pas d'un pouce.
I can't budge him.
Je ne peux pas le bouger.
Money can't budge me.
L'argent ne peut pas me bouger.
I can't budge this rock.
Je ne peux pas bouger ce rocher.
budge up, boys, make room for your uncle.
Écartez-vous, les garçons, faites de la place à votre oncle.
She won’t budge from her opinions.
Elle ne cédera pas sur ses opinions.
We tried to negotiate a lower price but they wouldn’t budge an inch.
Nous avons essayé de négocier un prix plus bas, mais ils n'ont pas voulu céder d'un pouce.
and since, pull as I liked, I could not budge the downhaul; that was the extent of what I could accomplish.
Et comme, je tirais comme je le voulais, je n'arrivais pas à bouger l'écoute; c'était l'étendue de ce que je pouvais accomplir.
budge an inch
ne pas bouger d'un pouce
cannot budge
ne peut pas bouger
refuse to budge
refuser de bouger
won't budge an inch.
je ne bougerai pas d'un pouce.
The car won't budge an inch.
La voiture ne bougera pas d'un pouce.
I can't budge him.
Je ne peux pas le bouger.
Money can't budge me.
L'argent ne peut pas me bouger.
I can't budge this rock.
Je ne peux pas bouger ce rocher.
budge up, boys, make room for your uncle.
Écartez-vous, les garçons, faites de la place à votre oncle.
She won’t budge from her opinions.
Elle ne cédera pas sur ses opinions.
We tried to negotiate a lower price but they wouldn’t budge an inch.
Nous avons essayé de négocier un prix plus bas, mais ils n'ont pas voulu céder d'un pouce.
and since, pull as I liked, I could not budge the downhaul; that was the extent of what I could accomplish.
Et comme, je tirais comme je le voulais, je n'arrivais pas à bouger l'écoute; c'était l'étendue de ce que je pouvais accomplir.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant