| Pluriel | bulletholes |
the detective found a bullet hole in the windshield that suggested the shooter was positioned at an elevated angle.
Le détective a trouvé un trou de balle dans le pare-brise qui suggérait que le tireur était positionné à un angle élevé.
forensic analysts examined the bullet hole pattern on the wall to determine the sequence of shots fired during the robbery.
Les analystes en sciences criminelles ont examiné le motif des trous de balles sur le mur afin de déterminer l'ordre des tirs tirés pendant le braquage.
the coroner noted the bullet hole trajectory through the victim's body was consistent with a close-range execution.
Le coroner a noté que la trajectoire du trou de balle à travers le corps de la victime était cohérente avec une exécution à courte distance.
investigators discovered multiple bullet holes in the car door during their examination of the drive-by shooting scene.
Les enquêteurs ont découvert plusieurs trous de balles dans la porte de la voiture lors de leur examen de la scène de tir à la course.
the crime scene photographer documented each bullet hole carefully for evidence preservation and court presentation.
Le photographe de la scène du crime a documenté chaque trou de balle avec soin pour la conservation des preuves et la présentation en cour.
an armor expert analyzed the bullet hole damage to determine if the vest had performed within expected safety standards.
Un expert en armure a analysé les dommages causés par le trou de balle afin de déterminer si le gilet avait fonctionné selon les normes de sécurité attendues.
auto mechanics had to remove the entire door panel to properly repair the bullet hole damage on the damaged vehicle.
Les mécaniciens automobiles ont dû retirer tout le panneau de porte pour réparer correctement les dommages causés par le trou de balle sur le véhicule endommagé.
crime scene investigators counted eleven bullet holes to establish how many rounds were fired during the confrontation.
Les enquêteurs de la scène du crime ont compté onze trous de balles afin de déterminer combien de coups avaient été tirés pendant la confrontation.
ballistics experts measured the bullet hole size carefully to determine the caliber of weapon used in the attack.
Les experts en balistique ont mesuré soigneusement la taille du trou de balle afin de déterminer le calibre de l'arme utilisée dans l'attaque.
forensic technicians studied the bullet hole entrance and exit marks to reconstruct the shooting sequence for investigators.
Les techniciens en sciences criminelles ont étudié les marques d'entrée et de sortie du trou de balle afin de reconstruire la séquence de tirs pour les enquêteurs.
the detective reported a bullet hole evidence trail that led police directly to the suspect's apartment downtown.
Le détective a signalé une piste de preuves consistant en un trou de balle qui a conduit directement les policiers à l'appartement du suspect en ville.
forensic analysts prepared a comprehensive bullet hole investigation report for the upcoming murder trial next month.
Les analystes en sciences criminelles ont préparé un rapport d'enquête complet sur les trous de balles pour le procès de meurtre prévu le mois prochain.
the detective found a bullet hole in the windshield that suggested the shooter was positioned at an elevated angle.
Le détective a trouvé un trou de balle dans le pare-brise qui suggérait que le tireur était positionné à un angle élevé.
forensic analysts examined the bullet hole pattern on the wall to determine the sequence of shots fired during the robbery.
Les analystes en sciences criminelles ont examiné le motif des trous de balles sur le mur afin de déterminer l'ordre des tirs tirés pendant le braquage.
the coroner noted the bullet hole trajectory through the victim's body was consistent with a close-range execution.
Le coroner a noté que la trajectoire du trou de balle à travers le corps de la victime était cohérente avec une exécution à courte distance.
investigators discovered multiple bullet holes in the car door during their examination of the drive-by shooting scene.
Les enquêteurs ont découvert plusieurs trous de balles dans la porte de la voiture lors de leur examen de la scène de tir à la course.
the crime scene photographer documented each bullet hole carefully for evidence preservation and court presentation.
Le photographe de la scène du crime a documenté chaque trou de balle avec soin pour la conservation des preuves et la présentation en cour.
an armor expert analyzed the bullet hole damage to determine if the vest had performed within expected safety standards.
Un expert en armure a analysé les dommages causés par le trou de balle afin de déterminer si le gilet avait fonctionné selon les normes de sécurité attendues.
auto mechanics had to remove the entire door panel to properly repair the bullet hole damage on the damaged vehicle.
Les mécaniciens automobiles ont dû retirer tout le panneau de porte pour réparer correctement les dommages causés par le trou de balle sur le véhicule endommagé.
crime scene investigators counted eleven bullet holes to establish how many rounds were fired during the confrontation.
Les enquêteurs de la scène du crime ont compté onze trous de balles afin de déterminer combien de coups avaient été tirés pendant la confrontation.
ballistics experts measured the bullet hole size carefully to determine the caliber of weapon used in the attack.
Les experts en balistique ont mesuré soigneusement la taille du trou de balle afin de déterminer le calibre de l'arme utilisée dans l'attaque.
forensic technicians studied the bullet hole entrance and exit marks to reconstruct the shooting sequence for investigators.
Les techniciens en sciences criminelles ont étudié les marques d'entrée et de sortie du trou de balle afin de reconstruire la séquence de tirs pour les enquêteurs.
the detective reported a bullet hole evidence trail that led police directly to the suspect's apartment downtown.
Le détective a signalé une piste de preuves consistant en un trou de balle qui a conduit directement les policiers à l'appartement du suspect en ville.
forensic analysts prepared a comprehensive bullet hole investigation report for the upcoming murder trial next month.
Les analystes en sciences criminelles ont préparé un rapport d'enquête complet sur les trous de balles pour le procès de meurtre prévu le mois prochain.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant