crime

[États-Unis]/kraɪm/
[Royaume-Uni]/kraɪm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. acte répréhensible, infraction criminelle; méchanceté
vt. accuser de mauvaise conduite, accuser de violation de la loi

Expressions & Collocations

commit a crime

commettre un crime

crime rate

taux de criminalité

organized crime

criminalité organisée

violent crime

crime violent

computer crime

crime informatique

serious crime

crime grave

economic crime

crime économique

subject of crime

objet d'un crime

minor crime

crime mineur

commit crime

commettre un crime

crime against humanity

crime contre l'humanité

constitute a crime

constituer un crime

war crime

crime de guerre

crime of corruption

crime de corruption

intentional crime

crime intentionnel

high crime

forte criminalité

capital crime

crime capital

cyber crime

cybercriminalité

white-collar crime

crime du col blanc

crime of passion

crime passionnel

Phrases d'exemple

Crime is on the increase.

La criminalité est en augmentation.

a crime punishable by the gallows.

un crime passible de la peine de mort.

the regional crime squad.

l'unité régionale de lutte contre la criminalité.

fasten a crime on sb.

faire accuser quelqu'un d'un crime.

a contemptible crime

un crime méprisable.

the enormity of the crime

l'ampleur du crime.

a crime prevention scheme

un programme de prévention du crime.

they blame youth crime on unemployment.

Ils attribuent les crimes des jeunes au chômage.

plead guilty (to a crime)

plaider coupable (d'un crime).

to fulminate against the crime wave

s'insurger contre l'augmentation de la criminalité.

There is no proof that he was on the crime spot.

Il n'y a aucune preuve qu'il était sur les lieux du crime.

Exemples du monde réel

But that wasn't the only crime that Cohen committed.

Mais ce n'était pas la seule infraction que Cohen a commise.

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Obtaining 'protection money' is not a modern crime.

Obtenir de l'argent de protection n'est pas une infraction moderne.

Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

We have a recording of the defendant perpetrating this crime.

Nous avons un enregistrement du défendeur commettant cette infraction.

Source: The Good Wife Season 6

So we know that the person has committed a crime.

Nous savons donc que la personne a commis une infraction.

Source: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Police prevent and detect crime while the courts punish crime.

La police prévient et détecte les crimes, tandis que les tribunaux les punissent.

Source: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Peeking in people's windows is still a crime.

Jeter un coup d'œil dans les fenêtres des gens est toujours une infraction.

Source: American Horror Story Season 1

It's not technically a crime to scam a scammer!

Techniquement, il n'est pas une infraction d'escroquer un escroc !

Source: TV series Person of Interest Season 2

Did you ever commit a serious crime?

Avez-vous déjà commis une infraction grave ?

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

Targeting cultural sites is a war crime.

Cibler les sites culturels est un crime de guerre.

Source: VOA Daily Standard January 2020 Collection

It called the strike a war crime.

Il a qualifié la grève de crime de guerre.

Source: BBC Listening January 2023 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant